Mituri , spiritualitate egipteana , credinte si ritualuri funerare , ritualuri si credinte din traditia ebraica ,legende romane , zei si alte creaturi sunt cateva dintre ingredientele care m-au tinut o zi intreaga in fata „Enciclopediei de mitologie „ a lui Luis T. Melgar Valero (traducere de Alexandru Cosmin Nedelcu ) o carte cu peste 250 de imagini color cu vechi picturi , sculpturi , harti , statuiete , temple , fragmente din calendare , peisaje , fotografii chiar si articole vestimentare ale unor vechi popoare . Primele civilizatii utilizau ca instrumente de cunoastere a lumii atitudinea dionisiaca , creand mituri si legende care ii ajutau sa inteleaga universul in care traiau , le furnizau lectiile etice si morale de care aveau nevoie si le ofereau fundamentul comun de credinte si cunostinte pe care se baza comuniatea.Pe parcursul acestor imagini , cititorul se va putea apropia ,chiar intr-un mod succint , de panorama mitologiei universale ,constatand faptul ca fiecare religie si sistem de credinte are o logica si coerenta interna si ca , astfel , furnizeaza adeptilor acestora un cadru intelectual de referinta.De asemenea , va descoperi marile similitudini care exista intre mitologii aparent indepartate , coincidentele intre miturile despre creatie care apartin unor popoare diferite si legendele despre eroi distincti in spatiu si timp , dar aparent identici. (Pascal Liana)