Impreuna cu Elena Vacarescu, Martha Bibescu si Elena Ghica (Dora d'Istria), Anna Brancoveanu de Noailles intregeste grupul scriitoarelor romane de expresie franceza cu contributii remarcabile in literatura si cultura europeana. Debuteaza in 1901 cu volumul Le Caeur Innombrable/ Inimi fara de numar in una, primit ca o revelatie si distins de Academia Franceza cu Premiul "Archon-Desperouses", la propunerea lui Melchior de Vogue, volum de mare succes. Critica o situeaza in fruntea poeziei franceze intr-o perioada post-parnasiana si post-simbolista. Cea mai mare parte a volumului de debut cuprinde poezii inchinate bucuriei de a trai, iubirii si existentei umane. - Florea Firan