Intalnirea lui Cezar Petrescu cu orasul de pe Somes a avut loc datorita evenimentelor care au urmat Marii Uniri de la 1 Decembrie 1918. Atunci, spre a asigura un climat potrivit noilor realitati si a armoniza incet-incet societatea din Ardeal cu aceea din Vechiul Regat, autoritatile de la Bucuresti au lansat o chemare catre tinerii intelectuali din Vechiul Regat sa se stabileasca in noile orase transilvanene recent intrate in circuitul general national, spre a contribui prin gazetarile si invatamant la o cat mai grabnica unificare pe plan sufletesc. Se cunostea faptul ca majoritatea locuitorilor dintr-o serie de orase transilvanene, cum ar fi Clujul, Oradea, Satu Mare, Aradul, Timisoara, Lugojul etc. nu reusisera sa se emancipeze cu totul de sub mentalitatile vechi chezaro-craiesti, trecerea la folosirea limbii romane in admisnistratie facandu-se in unele cazuri cu oarecare greutate. De unde si continuitatea aparitiei unor ziare si reviste bilingve sau trilingve, cat si a initierii unor cursuri de limba romana pentru insusirea noilor regulamente pe care comunitatile maghiare, germane sau evreiesti erau obligate sa si le insuseasca. Asa se explica de ce, in 1919-1920, scriitorul Liviu Rebreanu era folosit ca traducator din limba maghiara la Posta Centrala din Bucuresti in caz ca apareau dificultati de adaptare.
Asa se explica de ce, alti gazetari de peste Carpati au trecut muntii si au infiintat noi ziare si reviste intr-o serie de orase din Transilvania, ajutand in mod activ la integrarea acestora in circuitul general."