„Paginile acestei carti reprezinta o incercare de a-l aduce pe Toma din Aquino in contemporaneitate, facandu-l partas la dezbaterea epistemologica dintre realism si reprezentationalism. Concret, sunt vizate posibilele raspunsuri pe care Toma le-ar da daca s-ar implica in mod direct in aceasta disputa. Ar explica el oare procesul cognitiv ca fiind unul direct, in care reprezentarile interne sunt doar cele prin care (quo) avem acces la lucruri, asa cum o face realismul, sau ca fiind unul indirect, asa cum o face reprezentationalismul, pentru care reprezentarile interne sunt cele pe care (quod) le cunoastem pentru a putea, mai apoi, sa cunoastem lucrurile? in cadrele acestei problematici, cartea de fata incearca sa analizeze maniera in care Toma raspunde unor intrebari de felul: Cum si ce simtim? Altfel spus: Cum si ce vedem, auzim sau mirosim? Cum si ce ne imaginam? Ce sunt si cum se formeaza amintirile? Cum cunoastem lucrurile cu care nu avem un contact direct, cum ar fi ideile sau conceptele generale? intreg demersul se suprapune peste traseul d-ului care marcheaza diferenta dintre quo (realism) si quod (reprezentationalism). Sper astfel sa ii pot oferi cititorului posibilitatea de a intelege faptul ca, uneori, o litera poate cantari cat o idee.“ (Elena BALTUTA)