Un interviu cu o zana? Nimic special pentru Lola! Cel putin nu pe timp de noapte, cand ea devine celebrul reporter Lo. Ve. Alaturi de cea mai buna prietena a sa, Flo, vrea sa publice un articol pe prima pagina a ziarului scolii. Dar cele doua descopera repede ca nu este chiar atat de usor sa gaseasca evenimente interesante si neobisnuite. Asa ca Lola decide sa prezinte un articol despre cel mai „in voga” bandit: banditul cu pistol de apa care tine orasul pe jar timp de mai multe saptamani. In acest scop, fetele trebuie sa descopere cine se ascunde in spatele mastii...