…si, astfel, istoria descinde brusc peste acest minuscul univers pierdut intr-o azurie Mare Ioni­ca, impletind vieti, starnind pasiuni, aruncand cartile destinului intr-un vartej ametitor, decon­cer­­tant. Iar vocile si episoadele se succed intr-un flux alert, ritmat si captivant, in care sunt antre­nati un romantic capitan italian, fire de artist, care prefera sa substituie invariabilului Heil Hitler! propriul sau Heil Puccini!, doctorul Iannis, pasio­nat de scrierea unei istorii a insulei, Pelagia, fiica acestuia, de care capitanul Corelli este ireme­dia­bil inamorat, inconfundabilul Il Duce, logoreic si delirant, un sensibil si intro­vertit soldat italian cunoscut ca L’Omosessuale, Mandras, pescarul devenit din amorez ridicol partizan deziluzionat… si galeria multicolora a personajelor continua.
„Emotionant, plin de umor, uluitor, Mandolina capitanului Corelli este un roman ce penduleaza cu finete intre bucurie si tristete, vieti personale si istorie…”
Observer