In colectia "Cartile elevului smart", cititorul - elev de scoala primara, gimnaziala, liceala - are dreptul sa-si alcatuiasca propriul text, sa patrunda in poveste, sa ia la intrebari personajele. De aici vor aparea si satisfactiile, din defrisarea labirintului literaturii de raftul intai.

Selma Lagerlof a urmarit sa faca din Minunata calatorie a lui Nils Holgersson prin Suedia un fel de carte de geografie si de stiinte naturale despre Suedia. Desi plina de invataminte, cartea aceasta, simtea ea, nu trebuie sa fie un manual didactic, de la care copiii "sa-si intoarca fata cu neplacere, cu toata infatisarea sa de basm". [...] De la prima pana la ultima lui pagina, basmul acesta vast dovedeste increderea la viata, in natura si in om. [...] Nils si Suedia lui isi asteapta prietenii, si mici si mari, si tineri si batrani, daruindu-le deopotriva aceste pagini bogate in intamplari, invataminte si poezii. - Viorica Huber