headerdesktop pastitarg15apr24

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X
headermobile pastitarg15apr24

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Promotii popup img

Targul Cadourilor de Pasti

-86%, -30%, -50%, -79%

TRANSPORT GRATUIT la peste 75 lei

Comanda acum!
✕

phone

0371.781.781

Opere IV: Imblanzirea scorpiei. Regele Ioan. Vis de-o noapte-n miezul verii

De (autor): William Shakespeare

0
(0 review-uri)
Opere IV: Imblanzirea scorpiei. Regele Ioan. Vis de-o noapte-n miezul verii - William Shakespeare

Opere IV: Imblanzirea scorpiei. Regele Ioan. Vis de-o noapte-n miezul verii

De (autor): William Shakespeare

0
(0 review-uri)
Volumul de fata reuneste trei creatii shakespeariene scrise, probabil, in intervalul 1592-1596. Diversitatea tematica si modul radical diferit de concepere a personajelor si intrigii din Imblanzirea scorpiei, Regele Ioan si Vis de-o noapte-n miezul verii combat orice tentativa academica de `clasificare` a operei Marelui Will in perioade de creatie distincte, tributare unor mode, tendinte, orientari sau, de-a dreptul, influente externe. Daca Imblanzirea scorpiei, cu actiunea plasata in Italia re-nascentista, ramane unul din cele mai celebre episoade din `batalia dintre sexe` din intreaga literatura universala, Vis de-o noapte-n miezul verii - pandantul comic al piesei tarzii Doi veri de stirpe aleasa -, cu actiunea plasata in Atena, in timpul domniei mitologicului erou Tezeu, ne infatiseaza mai mult decat o batalie intre sexe (la nivel uman si supra-uman), aducand in prim-plan si conflictul dintre generatii - conflict consumat si rezolvat intr-o lume pana la urma imaginara, ce combina mitologia elina cu folclorul celtic si realitatea lumii elisabetane. In fine, Regele Ioan, aidoma tuturor pieselor-cronici shakespeariene, ne ofera o radiografie a luptei pentru putere de la inceputul indepartatului secol al XIII-lea, cu aluzii transparente la evenimente din ultimii ani de domnie ai Elisabetei I.

Noile traduceri semnate in acest volum de Violeta Popa, George Volceanov si, nu in ultimul rand, Horia Garbea raman fidele angajamentului asumat de initiatorii proiectului editorial Un Shakespeare pentru mileniul trei, propunand solutii interpretative noi, echivaland fara inhibitii cuvinte si expresii (auto-)cenzurate in mai vechile versiuni si incercand sa redea textului shakespearian functia sa originara: aceea de text conceput pentru scena.
Citeste mai mult

-5%

PRP: 32.00 Lei

!

Acesta este Pretul Recomandat de Producator. Pretul de vanzare al produsului este afisat mai jos.

30.40Lei

30.40Lei

32.00 Lei

Primesti 30 puncte

Important icon msg

Primesti puncte de fidelitate dupa fiecare comanda! 100 puncte de fidelitate reprezinta 1 leu. Foloseste-le la viitoarele achizitii!

Indisponibil

Indisponibil

Plaseaza rapid comanda

Important icon msg

Completeaza mai jos numarul tau de telefon

Plaseaza rapid comanda arrow icon

Poti comanda acest produs introducand numarul tau de telefon. Vei fi apelat de un operator Libris.ro in cele mai scurt timp pentru prealuarea datelor necesare.

Descrierea produsului

Volumul de fata reuneste trei creatii shakespeariene scrise, probabil, in intervalul 1592-1596. Diversitatea tematica si modul radical diferit de concepere a personajelor si intrigii din Imblanzirea scorpiei, Regele Ioan si Vis de-o noapte-n miezul verii combat orice tentativa academica de `clasificare` a operei Marelui Will in perioade de creatie distincte, tributare unor mode, tendinte, orientari sau, de-a dreptul, influente externe. Daca Imblanzirea scorpiei, cu actiunea plasata in Italia re-nascentista, ramane unul din cele mai celebre episoade din `batalia dintre sexe` din intreaga literatura universala, Vis de-o noapte-n miezul verii - pandantul comic al piesei tarzii Doi veri de stirpe aleasa -, cu actiunea plasata in Atena, in timpul domniei mitologicului erou Tezeu, ne infatiseaza mai mult decat o batalie intre sexe (la nivel uman si supra-uman), aducand in prim-plan si conflictul dintre generatii - conflict consumat si rezolvat intr-o lume pana la urma imaginara, ce combina mitologia elina cu folclorul celtic si realitatea lumii elisabetane. In fine, Regele Ioan, aidoma tuturor pieselor-cronici shakespeariene, ne ofera o radiografie a luptei pentru putere de la inceputul indepartatului secol al XIII-lea, cu aluzii transparente la evenimente din ultimii ani de domnie ai Elisabetei I.

Noile traduceri semnate in acest volum de Violeta Popa, George Volceanov si, nu in ultimul rand, Horia Garbea raman fidele angajamentului asumat de initiatorii proiectului editorial Un Shakespeare pentru mileniul trei, propunand solutii interpretative noi, echivaland fara inhibitii cuvinte si expresii (auto-)cenzurate in mai vechile versiuni si incercand sa redea textului shakespearian functia sa originara: aceea de text conceput pentru scena.
Citeste mai mult

Detaliile produsului

De pe acelasi raft

De acelasi autor

Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!

Acum se comanda

Noi suntem despre carti, si la fel este si

Newsletter-ul nostru.

Aboneaza-te la vestile literare si primesti un cupon de -10% pentru viitoarea ta comanda!

*Reducerea aplicata prin cupon nu se cumuleaza, ci se aplica reducerea cea mai mare.

Ma abonez image one
Ma abonez image one