Povesti din folclorul germanilor din Romania
Este bine de stiut ca atunci cand spunem „germanii din Romania” nu trebuie sa ne gandim exclusiv la sasii din Transilvania. Tocmai de aceea, am selectat povesti reprezentative pentru fiecare grup etnic german existent pe teritoriul Romaniei.
Prin intermediul povestilor din aceasta carte, cei mici au ocazia sa intre intr-un univers fascinant si atragator, amuzant si plin de invataminte.
Cei mici se vor amuza pe seama lenesilor sau zgarcitilor, vor fi alaturi de eroii neinfricati si vor intra intr-o lume in care animalele (care au, bineinteles, darul de a vorbi) ii ajuta pe cei merituosi.
Copiii vor invata ca binele invinge raul, ca trebuie sa ai curaj pentru a reusi sa-ti atingi telul si ca intotdeauna trebuie sa daruiesti pentru a primi.
Lectura placuta!
" Fata cea harnica si zana cea buna ( Maramures- din folclorul tipterilor)
A fost odata ca niciodata. A fost demult, tare demult, dar sa nu ma-ntrebati, dragi copii, cand anume, ca nu stiu a va spune!
Asadar, a fost odata o femeie care traia intr-o casa aflata la margine de sat, la marginea padurii.
Ei, si avea femeia asta doua fete, pe una o chema Sarah, iar pe cealalta Theresa.
Si pe cat era Sarah de harnica, pe atat era Theresa de lenesa.
Mama celor doua fete, care era de multa vreme vaduva si nu avea niciun ajutor, si-ar fi dorit ca fata ei cea mica, Theresa adica, sa mai faca si ea una-alta prin gospodarie, sa nu mai stea in varful patului cat era ziulica de lunga.
Tot timpul ii zicea femeia:
— Of, Theresa, Theresa, fata mea, nu stiu ce vei face tu in viata, ca, asa lenesa cum esti, nu vei gasi pe nimeni sa te ia de sotie!
— Lasa, mama, Iasa! Lasa ca oi vedea eu, zicea mezina, asezandu-se mai bine-n pat.
Ei, si in vreme ce Theresa lenevea, mama si sora ei mai mare munceau cat era ziulica de lunga.
Sarah se ducea in padure de cum se Iumina de ziua. Isi Iua o bucatica de paine, pe care o invelea cu grija intr-un stergar alb, doua cosuri mari cat roata carului si pornea Ia drum. Aduna fragi, mure si zmeura. Cum se apropia iarna, strangea vreascuri si le ducea acasa. Pentru ce ii trebuiau? Va spun numaidecat, dragi copii! Punea Sarah vreascuri in soba si facea un foc de-ti era mai mare dragul, nu alta! Doar stiti si voi ca atunci cand e frig afara, e tare bine sa stai Ianga soba sa te incalzesti. Dar ia sa nu mai pierd eu vremea si sa depan povestea!
Intr-o buna zi, a plecat Sarah in padure, asa cum ii era obiceiul. si, cum mergea ea asa, iata ca aude un glas:
Fata buna, fata buna
Si frumoasa ca o zana!
Hai si ajuta-ma, zau,
Ca n-are sa-ti para rau!
Fata privi in jur si zari in cele din urma o bunicuta cu fata rotunda ca o luna si cu niste ochi plini de blandete. "
Descrierea produsului
Este bine de stiut ca atunci cand spunem „germanii din Romania” nu trebuie sa ne gandim exclusiv la sasii din Transilvania. Tocmai de aceea, am selectat povesti reprezentative pentru fiecare grup etnic german existent pe teritoriul Romaniei.
Prin intermediul povestilor din aceasta carte, cei mici au ocazia sa intre intr-un univers fascinant si atragator, amuzant si plin de invataminte.
Cei mici se vor amuza pe seama lenesilor sau zgarcitilor, vor fi alaturi de eroii neinfricati si vor intra intr-o lume in care animalele (care au, bineinteles, darul de a vorbi) ii ajuta pe cei merituosi.
Copiii vor invata ca binele invinge raul, ca trebuie sa ai curaj pentru a reusi sa-ti atingi telul si ca intotdeauna trebuie sa daruiesti pentru a primi.
Lectura placuta!
" Fata cea harnica si zana cea buna ( Maramures- din folclorul tipterilor)
A fost odata ca niciodata. A fost demult, tare demult, dar sa nu ma-ntrebati, dragi copii, cand anume, ca nu stiu a va spune!
Asadar, a fost odata o femeie care traia intr-o casa aflata la margine de sat, la marginea padurii.
Ei, si avea femeia asta doua fete, pe una o chema Sarah, iar pe cealalta Theresa.
Si pe cat era Sarah de harnica, pe atat era Theresa de lenesa.
Mama celor doua fete, care era de multa vreme vaduva si nu avea niciun ajutor, si-ar fi dorit ca fata ei cea mica, Theresa adica, sa mai faca si ea una-alta prin gospodarie, sa nu mai stea in varful patului cat era ziulica de lunga.
Tot timpul ii zicea femeia:
— Of, Theresa, Theresa, fata mea, nu stiu ce vei face tu in viata, ca, asa lenesa cum esti, nu vei gasi pe nimeni sa te ia de sotie!
— Lasa, mama, Iasa! Lasa ca oi vedea eu, zicea mezina, asezandu-se mai bine-n pat.
Ei, si in vreme ce Theresa lenevea, mama si sora ei mai mare munceau cat era ziulica de lunga.
Sarah se ducea in padure de cum se Iumina de ziua. Isi Iua o bucatica de paine, pe care o invelea cu grija intr-un stergar alb, doua cosuri mari cat roata carului si pornea Ia drum. Aduna fragi, mure si zmeura. Cum se apropia iarna, strangea vreascuri si le ducea acasa. Pentru ce ii trebuiau? Va spun numaidecat, dragi copii! Punea Sarah vreascuri in soba si facea un foc de-ti era mai mare dragul, nu alta! Doar stiti si voi ca atunci cand e frig afara, e tare bine sa stai Ianga soba sa te incalzesti. Dar ia sa nu mai pierd eu vremea si sa depan povestea!
Intr-o buna zi, a plecat Sarah in padure, asa cum ii era obiceiul. si, cum mergea ea asa, iata ca aude un glas:
Fata buna, fata buna
Si frumoasa ca o zana!
Hai si ajuta-ma, zau,
Ca n-are sa-ti para rau!
Fata privi in jur si zari in cele din urma o bunicuta cu fata rotunda ca o luna si cu niste ochi plini de blandete. "
Detaliile produsului