O englezoaica este descoperita moarta in casa ei din apropierea Romei. Sotul ei cere ajutorul celui mai bun prieten al lui, care descopera o inscriptie antica pe o bucata de piatra de deasupra semineului si care spune: "Aici se odihnesc cei mincinosi". Dar cine sunt "mincinosii"? si ce au vrut ei sa protejeze mintind? Strabatand Europa, Bronson descopera o serie de indicii care-l conduc inapoi in timp, pana in perioada nebuloasa de la inceputurile crestinismului, la un vas decorat cu un simbol misterios si la un cod secret de pe un pergament, si, desigur, la o conspiratie care ar putea zgudui din temelii lumea noastra moderna.