Lucrarea lui Machiavelli, adevarata piatra de hotar ce marcheaza intemeierea teoriei politice moderne, este rezultatul asimilarii de catre ilustrul florentin a unei seculare cugetari asupra istoriei, dar mai ales al experientei sale politice si diplomatice nemijlocite in calitate de cancelar al Republicii Florentine. Ambele l-au condus spre o noua si revolutionara gandire a fenomenului politic: ea pleaca de la analiza realitatii de fapt si de la o antropologie desublimata, prin care, inainte chiar de Galilei si Newton, Machiavelli trece peste pragul epocii sale si paseste in modernitate. Aceasta carticica, iubita si totodata hulita de suverani, juristi si filozofi, a avut o influenta covarsitoare asupra gandirii politice moderne si isi pastreaza si astazi nestirbita actualitatea si, deopotriva, caracterul nelinistitor. Editia de fata urmeaza traducerea si notele eminentei italieniste Nina Facon, revizuite in conformitate cu ultimele editii critice aparute ale operei lui Machiavelli.