Puterea tacuta. Forta secreta a introvertitiilor

UN TEMPERAMENT LINISTIT ESTE O SUPERPUTERE ASCUNSA

Introvertitii au realizat lucruri incredibile datorita temperamentului lor linistit, nu in ciuda acestuia. Accepta-te si pretuieste-te pe tine insuti asa cum esti. Lumea are nevoie de tine si exista atat de multe moduri in care poti face ca felul tau tacut de a fi sa se impuna in fata celorlalti. Gandeste-te la aceasta carte ca la un ghid care te ajuta sa-ti valorifici calitatile si abilitatile extraordinare pe care le ai deja.

SA FII INSPIRAT!

Pe cand era adolescenta, Susan Cain a fost intrebata de multe ori de ce este atat de tacuta. Ani intregi a facut eforturi ca sa se arate "sociabila", ceea ce parea cel mai mare compliment pe care il putea primi cineva. In clasa se straduia sa vorbeasca tare si mergea la petreceri zgomotoase, desi ar fi vrut, mai degraba, sa-si petreaca timpul alaturi de o prietena sau doua. Dar, pe masura ce au trecut anii, si-a dat seama, incetul cu incetul, ca abordarea vietii intr-o maniera calma poate fi, de fapt, un punct forte. Susan si-a impartasit experienta de viata in bestsellerul Quiet: The Power of Introverts in a World That Can’t Stop Talking, care a starnit o dezbatere internationala. Prin intermediul acestei carti inspirationale, ea a schimbat definitiv felul in care societatea ii vede pe introvertiti si felul in care se vad introvertitii pe ei insisi. Acum, prin ghidul de fata, autoarea vine si in sprijinul copiilor si-al adolescentilor. Concentrandu-se asupra scolii, prieteniei, vietii de familie si activitatilor extracurriculare, Susan Cain ne face partasi la propria sa poveste, precum si la povestile multor copii care, in felul lor tacut, au reusit sa se remarce.

Traducere din limba engleza de Mihaela Apetrei.

Fragment din volumul "Puterea tacuta" de Susan Cain, Gregory Mone si Erica Moroz:

"Teoria trasaturii independente

In calitate de cercetator in psihologie, dr. Brian Little s-a dedicat studiului complicatelor feluri in care lucreaza mintea si emotiile omului. Cand l-am intalnit, acum cativa ani, lucra la Harvard si era unul dintre cei mai iubiti profesori din campus. Era recunoscut drept pasionat si deosebit de grijuliu. In facultate, profesorii au asa-numitele "ore de consultatie", in care studentii pot veni sa vorbeasca in particular despre curs sau despre chestiuni personale. Cand erau programate orele de consultatie ale lui Brian Little, coada se intindea pana pe coridor, de parca dadea bilete gratuite la Super Bowl.
Atunci cand statea in fata studentilor sai, Little se comporta ca un extravertit expansiv. In particular, era introvertit si ii placea sa-si petreaca timpul singur. Este posibil sa fii in ambele feluri, ramanand in acelasi timp onest fata de tine insuti si fata de calitatile tale tacute? Cred ca ti-ai dat seama ca raspunsul este afirmativ atat timp cat depasirea zonei de confort se realizeaza in slujba oamenilor sau a proiectelor de care iti pasa cu adevarat.
Bazandu-se pe propriile experiente, Brian Little a propus o noua teorie in psihologie, cunoscuta sub numele de "teoria trasaturii independente", pentru a demonstra acest adevar. Potrivit teoriei trasaturii independente, ne nastem cu anumite trasaturi de personalitate, dar putem, totodata, sa adoptam unele noi atunci cand avem cu adevarat nevoie de ele, in slujba "proiectelor personale esentiale". Astfel, extravertitii nu sunt singurii care pot sa-si demonstreze farmecul pe scena. Iar introvertitii nu sunt singurii care pot sta linistiti ca sa devoreze articole online ori sa petreaca ore intregi in singuratate, ca sa exerseze la un instrument.
Sa ne intoarcem la Hermione Granger, personajul extravertit interpretat de introvertita Emma Watson. Nevoia lui Hermione de a vorbi in clasa, existenta in romanele din seria Harry Potter, aflata parca in contrast cu capacitatea ei de a citi cartile pe nerasuflate, atunci cand invata, exemplifica teoria trasaturii independente. Condusa de pasiunea pentru cunoastere, fata sta singura si devoreaza cartile. Teoria lui Little ni se aplica tuturor si spune ca putem adopta o trasatura opusa atunci cand aceasta ne inspira."