Colectia Theosis isi propune sa prezinte iubitorilor de frumusete duhovniceasca o serie de scrieri patristice care nu au avut pana in clipa de fata sansa de a fi talmacite in limba romana. Aceste texte, pe langa cele deja existente in limba noastra, alcatuiesc filonul care a hranit su¬fletul si trupul plurietnic al Ortodoxiei, prilejuind impartasirea acestuia de Revelatia Logosului Intrupat, spre curatire, luminare si indumnezeire.
Inauguram aceasta colectie cu Scrisorile pascale ale celui intre Sfinti Parintelui nostru Chiril al Alexandriei, o opera unica in felul ei, un imn de lauda inchinat Invierii Domnului si o chemare la redescoperirea prieteniei autentice cu Dumnezeu.