Acest nou volum dezvaluie o alta Elena Vladareanu: o poeta fragila, iesita din carapacea, pe care si-a construit-o in cartile anterioare. Cu ochii larg deschisi si cu nervii intinsi la maximum, poeta priveste de jur-imprejur, lucid si critic, cu sarcasm si cinism, dar si cu teama. Pare neputincioasa, incapabila de lupta, coplesita de grotescul lumii care o inconjoara. Consemneaza, inventariaza cu o falsa detasare, care ii da un aer de obiectivitate, de raceala. in felul acesta isi reface carapacea, spatiul privat, care e pe cale, cu fiecare nou poem, sa devina spatiu public. Spatiu privat. a handbook este un adevarat manual de supravietuire in spatiul public. Cele 33 de ilustratii ale artistului Dan Perjovschi constituie punctele de reper si refugiile necesare in lupta cu capcanele subtile intinse de cotidian. 

Elena Vladareanu s-a nascut pe 2 februarie 1981, la Medgidia. Este absolventa a Facultatii de Litere, Universitatea Bucuresti. Un prim debut, considerat „neoficial”, are loc odata cu publicarea plachetei din confesiunile distinsei doamne m., in colectia underground „carmen”, coordonata de un cristian (Bucuresti, 2001). A debutat editorial in 2002, cu volumul Pagini (publicat la Editura Timpul din Iasi, dupa ce i-a fost decernat premiul editiei a VIII-a a Concursului National de Poezie „Aurelian Dumitrascu”). In anii urmatori, poetei i se reediteaza volumul de debut (in 2003, la Editura Vinea) si i se publica volumul Fisuri (Editura Pontica, 2003). Din 2001 lucreaza in presa culturala. in momentul de fata, este realizatoarea emisiunii „Timpul prezent” la Radio Romania Cultural. Este colaborator permanent al publicatiei Suplimentul de cultura.