O mandala astrologica

Dane Rudhyar, preluand asa‑numitele simboluri sabiene formulate de Marc Edmund Jones, le‑a reinterpretat pentru a le accentua caracterul de serie ciclica si structurata ce da forma si reveleaza sensul arhetipal al 360 de faze fundamentale de experienta umana. In acelasi timp, Rudhyar arata cum pot fi folosite simbolurile sabiene in scop divinatoriu. Asemenea cartilor de Tarot sau hexagramelor din Yi Jing  (Cartea prefacerilor), acestea ofera indicii despre cel mai bun mod de a infrunta starile de anxietate sau sugereaza ce alte sensuri pot avea desfasurarile faptelor vietii. Sub forma de tablouri ce pot fi recunoscute cu usurinta de oamenii zilelor noastre, aceste simboluri constituie, am putea spune, un Yi Jing american modern, o serie de simboluri ce merg chiar la radacina sensului planetar al epocii noastre.

Mandala astrologica a lui Dane Rudhyar este nepretuita nu numai pentru cercetatorul astrologiei, ci si pentru fiecare persoana serios interesata de simboluri ca de un mediu de realizare a genului de transformare necesar infaptuirii "epocii noi". Faptul ca aceasta carte este, in primul rand, practica si informationala subliniaza sensul real al acestui dar cu totul neobisnuit venit din partea unui om remarcabil, indiferent de epoca.

 Jose A. Arguelles