Carmen Sylva, in traducere 'Cantecul padurii', a fost pseudonimul literar al reginei Elisabeta a Romaniei, care a trait in perioada: 28 decembrie 1843-18 februarie 1916. Supranumita si 'Regina-scriitoare', ea a fost foarte cunoscuta in calitate de scriitoare, patroana a artelor, fondatoare a unor institutii caritabile, poeta si eseista. Pe cand avea 26 de ani, Printesa Elisabeta von Wied a ajuns in Romania (1869) pentru a se casatori cu Printul Carol de Hohenzollern-Sigmaringen, cunoscut sub numele regal de Carol I. Carmen Sylva a avut un talent innascut pentru literatura: a scris poeme, basme, povestiri, romane, lucrari cu caracter memorialistic: peste o mie de poezii, nouazeci de nuvele stranse in patru volume antologice, treizeci de opere dramatice si patru romane. Resedinta ei preferata era Castelul Peles din Sinaia, unde isi tinea si biblioteca. Iubitoare de arta, ea era si o buna interpreta de canto, manifestand totodata si calitati de pictor. Erau recunoscute calitatile ei de amfitrioana, de femeie rafinata si culta. Elisabeta a Romaniei a infiintat un salon pentru oamenii de cultura, din care faceau parte poetul Vasile Alecsandri, Elena Vacarescu, Titu Maiorescu si multi altii. 'Carmen Sylva' s-a stins din viata la varsta de 73 de ani, cu putin timp inainte ca Romania sa declare razboi Germaniei si a fost inmormantata la manastirea Curtea de Arges. A avut o singura fiica, pe Maria, Principesa de Hohenzollern.

Pornind de la premiza, 'Mari autori la preturi bune', editura Cartex isi propune sa promoveze pe piata editoriala carti cu un continut informational bogat si atent selectat, semnate de autori care imbratiseaza un stil literar ce raspunde nevoilor de studiu imediate, necesare in procesul de invatare, educare si dezvoltare a noii generatii. Veti gasi aici scrierile de mare valoare ale unor scriitori precum: Mircea Eliade, Marin Preda, B.P. Hasdeu, Costache Negruzzi, Liviu Rebreanu, Lev Tolstoi, Victor Hugo, Charles Dickens si multi altii. Clasicii literaturii universale sunt astfel bine reprezentati la aceasta editura, care considera ca accesul oamenilor la lectura este baza dezvoltarii unei societatii de succes, bine angrenate in realitatea socio-culturala din care facem parte. Interesul editurii Cartex porneste de la cei mai mici cititori (grupa prescolara), care au parte de povesti si materiale ce ii familiarizeaza cu notiunile educationale de baza, prin imagini graitoare, viu colorate si atragatoare, cu personaje prietenoase si amuzante. Oferta continua cu manuale si dictionare, culegeri auxiliare, propuneri de lecturi din bibliografia scolara si sugestii pentru organizarea diverselor activitati instructive. Cartex este bine reprezentata si in domeniul stiintelor umaniste, unde publica titluri din filozofia romaneasca si straina, din politica, litere si filologie, istorie si psihanaliza.