Lucrarea aduce in atentia celor interesati, pentru prima oara traduse in limba romana, cele mai importante documente legate de aparitia si dezvoltarea fenomenului masonic intre anii 1.100 si 1800. Vechile documente legate de aparitia, istoria si evolutia Francmasoneriei ce se regasesc in carte pot fi clasificate dupa continut in cateva categorii distincte, dupa cum urmeaza: Vechile Indatoriri, asa numitele „Old Charges” (Ms. Regius, Ms. Cooke, Grand Lodge no. 1, etc.), Documentele Fondatoare ale Marilor Loji (Constitutiile lui Anderson, Ahiman Rezon), Catehisme (Edinburgh Register House, Ms.,Trinity College, Ms. Graham, Ms. Kevan, etc.), Minute (Ordonantele York) si altele (Statutele de la Ratisbona, Statutele Schaw, discursurile Cavalerului Ramsay, etc.). Cartea de fata este un debut editorial si reprezinta doar o mica parte din munca de cercetare intreprinsa de autor in domeniul Istoriei Francmasoneriei. Speram ca acest demers, inceput aici, sa se constituie intr-un serviciu util tuturor celor care doresc sa-si aprofundeze sau sa-si completeze cunostintele masonice, si de asemenea, speram ca aceasta lucrare sa devina o piatra de temelie pentru toti cei care studiind atent izvoarele vor ajunge la un moment dat sa traiasca si nemarginirea oceanului.