Boala este vazuta astazi ca un dezechilibru, care apare intre om si mediul inconjurator, intre componentele energetice ale sale sau intre sistemele de organizare ale fiintei umane. Acest dezacord, care afecteaza uneori insasi viata, se poate remedia apeland la terapia naturista care foloseste agentii naturali ca: apa, lumina, miscarea, caldura, frigul, alimentatia, plantele. In lume, se inregistreaza o revenire spectaculoasa la medicina naturista, homeopatica si, mai ales, la fitoterapie.
        Fitoterapia utilizeaza in tratarea afectiunilor produsele vegetale obtinute din plantele medicinale. Produsele de origine vegetala sunt preferate, deoarece sunt usor asimilate, bine tolerate de organism, nu produc efecte secundare, nu dau reactii adverse nedorite si nu determina obisnuinta.
        Se stie ca flora Romaniei cuprinde 3.600 de specii din care circa 360 de specii sunt utilizate in tratarea diverselor afectiuni. Lucrarea de fata este o mica enciclopedie care prezinta in ordine sistematica (taxonomica) 357 de specii de plante, atat din flora spontana cat si din cea cultivata, utilizate in tratarea diverselor afectiuni ale organismului uman. Alaturi de plantele medicinale apar si diverse legume si fructe, care in asociere pot avea efecte benefice.

        Aurel Ardelean este absolvent al Facultatii de Biologie, Universitatea “Babes-Bolyai” din Cluj-Napoca, doctor in stiinte biologice, specializarea Geobotanica, conducator de doctorat in acelasi domeniu. In anul 1981 a obtinut premiul “Emanuel Teodorescu” al Academiei Romane. Rezultatele cercetarii in domeniul geobotanicii si biologiei celulare si moleculare au fost publicate in 4 monografii, 44 de carti de specialitate, manuale si atlase, peste 300 de articole publicate in tara si in strainatate.

        Gheorghe Mohan este absolventul Universitatii din Bucuresti, Facultatea de Biologie - promotia 1965; doctor in stiinte biologice, cercetator principal I la Gradina Botanica “D. Brandza” a Universitatii din Bucuresti si profesor universitar la Universitatea de Vest “Vasile Goldis” din Arad, disciplina de Botanica Sistematica. Este autor si coautor a peste 80 de carti (enciclopedii, determinatoare, atlase, manuale scolare), numeroase articole si studii de specialitate (taxonomie vegetala, ocrotirea naturii, fitoterapie, istoria biologiei) publicate in tara si in strainatate.