A fost odata, intr-o tara foarte indepartata, un negustor care avea doua fiice. Cea mare era rasfatata si orgolioasa, iar celei mici ii placea sa-si petreaca intreaga zi citind. Era atat de dragalasa ca toata lumea ii spunea „Frumoasa”. Intr-o zi, negustorul s-a ratacit intr-o padure si a ajuns la un castel fermecat. Apoi s-a trezit deodata fata in fata cu unicul locuitor al castelului: o bestie! Bestia s-a infuriat cumplit, dar i-a crutat viata negustorului cu o singura conditie: una dintre fiicele lui trebuia sa vina sa stea cu el in castel. Desi tatal ei nu dorea acest lucru, Frumoasa a plecat in seara urmatoare sa locuiasca impreuna cu Bestia…
In aceasta incantatoare carte ilustrata, An Leysen ne spune povestea Frumoasei si Bestiei dintr-o noua perspectiva, plina de prospetime, readucand la viata aceste personaje atat pentru copii, cat si pentru toti cei care indragesc basmele nemuritoare.