Dumitru Tepeneag s-a nascut pe 14 februarie 1937 la Bucuresti, fiind un eseist, publicist si prozator romano-francez, stabilit la Paris. Este membru marcant al grupului oniric, teoretician al onirismului literar romanesc. I s-a retras cetatenia romana printr-un decret prezidential in 1975, dupa care s-a stabilit la Paris, unde, pentru catva timp, a fost unul dintre animatorii exilului literar romanesc. Tepeneag este unul dintre traducatorii importanti de limba franceza, traducand romancieri ca Alain Robbe-Grillet, Pinget, eseisti ca Albert Beguin, filozofi ca Jacques Derrida, Alexandre Kojeve etc. A publicat, printre aletele, o trilogie din care fac parte romanele Hotel Europa, Pont des Arts si Maramures. Ultimul roman publicat in romana si franceza este: La belle Roumaine, aparut la editura Paralele 45 in anul 2004. In anul 2008 i s-a decernat Premiul Uniunii Latine pentru intreaga activitate literara.

Infiintata in anul 1989, LITERA este una dintre cele mai mari edituri din Romania, cu peste 10 000 de titluri publicate, intr-un tiraj de aproape 46.000.000 de exemplare tiparite. Profilul editorial acopera practic toate domeniile de fictiune si nonfictiune, oferind publicului diverse colectii (Lira, Alma, Premiul, Lady, JN, Disney etc.). Editura Litera are in portofoliu scriitori ca Agatha Christie, Alice Munro, Osho, Tatiana de Rosnay, Gordon Ramsay. Prin Libris.ro, Litera ofera o gama variata de carti pentru copii (carte prescolara, enciclopedii, limbi straine, literatura, practic pentru copii). Editura Litera a dezvoltat o politica editorala generalista, reusind sa aduca in bibliotecile romanilor, in decursul celor 30 de ani de existenta, titluri, din cele mai variate domenii: fictiune, enciclopedii, atlase, dictionare, carti pentru copii, arta si arhitectura, istorie, limbi straine, cultura generala, sanatate si frumusete, dezvoltare personala, business, calatorii, familie si timp liber. Cu 800 de titluri editate anual in cele peste 50 de colectii si imprinturi, si cu o cifra de afaceri care reprezinta mai bine de 15% din valoarea totala a pietei de carte din Romania, Grupul Editorial Litera se afla in prezent in topul celor mai importante edituri din tara.