Dumitru Tepeneag s-a nascut pe 14 februarie 1937 la Bucuresti, fiind un eseist, publicist si prozator romano-francez, stabilit la Paris. Este membru marcant al grupului oniric, teoretician al onirismului literar romanesc. I s-a retras cetatenia romana printr-un decret prezidential in 1975, dupa care s-a stabilit la Paris, unde, pentru catva timp, a fost unul dintre animatorii exilului literar romanesc. Tepeneag este unul dintre traducatorii importanti de limba franceza, traducand romancieri ca Alain Robbe-Grillet, Pinget, eseisti ca Albert Beguin, filozofi ca Jacques Derrida, Alexandre Kojeve etc. A publicat, printre aletele, o trilogie din care fac parte romanele Hotel Europa, Pont des Arts si Maramures. Ultimul roman publicat in romana si franceza este: La belle Roumaine, aparut la editura Paralele 45 in anul 2004. In anul 2008 i s-a decernat Premiul Uniunii Latine pentru intreaga activitate literara.

Fondata in anul 2010, editura Herg Benet si-a propus inca de la inceput sa lanseze pe piata de carte autohtona scrieri indraznete, actuale, abordate dintr-o perspectiva moderna si neconformista, unde autorii se exprima liber, direct, fara a folosi elemente de limbaj artistic inutile. Astfel, de-a lungul anilor, publicul cititor a asociat editura cu numele unor scriitori romani tineri, entuziasti, plini de forta creativa, semnatari ai unor romane captivante, dinamice, binevenite in spatiul literar contemporan. Este de apreciat efortul editurii de a promova libertatea de exprimare a scriitorilor, clara si actuala, provocatoare chiar, care raspunde perfect rigorilor impuse de cititorul erei tehnologizate. 'Herg Benet' este apreciata deopotriva si pentru calitatea tipografica a lucrarilor publicate si pentru modul responsabil de promovare a acestora in spatiul online, prin site-uri media, reviste culturale si blog-uri de specialitate, dar si prin initierea si organizarea unor lansari de carte in mai multe orase din Romania. Prezenta cu stand propriu la cele mai importante Targuri de carte din tara, editura a promovat mereu noile titluri si colectii lansate, oferind deseori discounturi si surprize cititorilor. Categoriile in care se incadreaza romanele publicate de aceasta editura sunt foarte diverse: literatura romana si straina, istorie, filozofie, marketing, gastronomie si publicistica.