Volumul trei ne tine cu sufletul la gura, povestind peripetiile prin care trece Harry, care este acum intr-un mare pericol. De la Azkaban, temuta inchisoare a vrajitorilor din care nu mai evadase nimeni pana acum, reuseste sa fuga Sirius Black, dupa doisprezece ani petrecuti in fortareata pazita de infioratorii Dementori.

Despre Sirius Black se stie ca omorase treisprezece oameni cu un singur blestem si ca este adeptul cel mai credincios al Lordului Intunericului, invins deja de mai multe ori de Harry Potter. Singurele indicii pe care le au reprezentantii Ministerului Magiei, care pornesc imediat in cautarea lui Black, sunt cuvintele murmurate de acesta in somn: „El este la Hogwarts… Este la Hogwarts…”

Asadar, Harry este din nou amenintat, cu atat mai mult cu cat se pare ca exista un tradator chiar in interiorul Scolii de Magie, Farmece si Vrajitorii, care il ajuta pe Sirius…