De-a lungul Asiei : China-Japonia
De-a lungul Asiei : China-Japonia
O calatorie din China in Japonia este probabil o calatorie pe un pod de masti. Ai acces la atata frumusete si totusi atat de multe lucruri iti raman ascunse. Caci in spatiul asiatic exotic, separatia dintre public si privat este respectata cu strictete. Calatoria pe care ti-o propunem este inedita: ea iti permite sa traversezi aceasta granita. Ce inseamna sa iubesti un strain al culturii orientale, ce inseamna sa-ti simti propriile inclinatii sexuale straine de traditia careia apartii? Raspunsurile nu pot fi decat tulburatoare…
K Arta Iubirii - Hong Ying
In China anilor treizeci, Julian Bell, nepotul Virginiei Woolf si rasfatatul Grupului Bloomsbury, o intalneste pe misterioasa scriitoare Lin Cheng, considerata o Katherine Mansfield a Orientului. In timp ce armata japoneza face raiduri sangeroase intr-o tara slabita de razboiul civil, Julian incearca sa patrunda tainele culturii chineze, sperand ca aceasta experienta sa-i aduca si cunoasterea de sine. Lin il initiaza in vechea Arta daoista a iubirii, prin care senzualitatea devine treapta in evolutia spirituala. Ciocnirile intre civilizatii, intre yin si yang, intre traditie si modernitate creeaza un camp de tensiune in care povestea lor de dragoste rezista tocmai prin fragilitate. Julian simte insa chemarea revolutiei, visandu-se un om de actiune, pe cand Lin contempla gandul sinuciderii, ca evadare dintr-o casnicie stearpa si o lume care nu se poate hotari intre vechi si nou.
„O poveste clasica despre o iubire interzisa.“ (The Observer)
„Un Amantul doamnei Chatterley chinezesc.“ (The Washington Post)
„Un roman scris cu simplitate rafinata – dur, sincer si incarcat de emotie, stilul lui Hong Ying are o gratie aparte.“ (Andrew Motion, Poet Laureate)
„O povestire erotica incendiara, care dezvaluie legaturi neasteptate dintre celebrul si decadentul grup Bloomsbury si Societatea Luna Noua, mai putin cunoscutul sau echivalent oriental.“ (Sunday Telegraph)
Confesiunile unei masti - Yukio Mishim
Prin Confesiunile unei masti (1949), publicul japonez descopera resursele literare ale romanului scris la persoana intai, iar europenii descopera un mare scriitor japonez.
Mishima se exprima marturisind. Tabloul care-l reprezinta pe Sfantul Sebastian strapuns de sageti il urmareste pe adolescentul Kochan, alter ego al autorului, ca un ideal de frumusete in suferinta. Anomalia din viata lui e ca nu regaseste idealul de frumusete in trupul femeii, ci in cel al barbatului si, in cele din urma, intr-un narcisim care il sperie. Iesirea din criza pare sa fie frumoasa Sonoko, pe care vrea s-o iubeasca pentru a-si dovedi normalitatea, dar nu e in stare. Nici razboiul nu-i da lui Kochan sansa sa devina ceea ce-ar vrea: declara ca sufera de pneumonie si evita sa devina martir, precum Sfantul Sebastian. Mishima pare sa se intrebe daca, in spatele mastii sale, exista intr-adevar un sine. In fond, masca este el insusi. Identitatea lui e paradoxala: homosexualitatea nu e decit o heterosexualitate inversata, narcisismul e semnul urii de sine, dorinta de moarte e teama de sfarsit. „Sunt un complicat paradox inutil", scrie Mishima. „Acest roman este dovada psihologica a faptului.“
PRP: 50.00 Lei
Acesta este Pretul Recomandat de Producator. Pretul de vanzare al produsului este afisat mai jos.
45.00Lei
45.00Lei
50.00 LeiIndisponibil
Descrierea produsului
O calatorie din China in Japonia este probabil o calatorie pe un pod de masti. Ai acces la atata frumusete si totusi atat de multe lucruri iti raman ascunse. Caci in spatiul asiatic exotic, separatia dintre public si privat este respectata cu strictete. Calatoria pe care ti-o propunem este inedita: ea iti permite sa traversezi aceasta granita. Ce inseamna sa iubesti un strain al culturii orientale, ce inseamna sa-ti simti propriile inclinatii sexuale straine de traditia careia apartii? Raspunsurile nu pot fi decat tulburatoare…
K Arta Iubirii - Hong Ying
In China anilor treizeci, Julian Bell, nepotul Virginiei Woolf si rasfatatul Grupului Bloomsbury, o intalneste pe misterioasa scriitoare Lin Cheng, considerata o Katherine Mansfield a Orientului. In timp ce armata japoneza face raiduri sangeroase intr-o tara slabita de razboiul civil, Julian incearca sa patrunda tainele culturii chineze, sperand ca aceasta experienta sa-i aduca si cunoasterea de sine. Lin il initiaza in vechea Arta daoista a iubirii, prin care senzualitatea devine treapta in evolutia spirituala. Ciocnirile intre civilizatii, intre yin si yang, intre traditie si modernitate creeaza un camp de tensiune in care povestea lor de dragoste rezista tocmai prin fragilitate. Julian simte insa chemarea revolutiei, visandu-se un om de actiune, pe cand Lin contempla gandul sinuciderii, ca evadare dintr-o casnicie stearpa si o lume care nu se poate hotari intre vechi si nou.
„O poveste clasica despre o iubire interzisa.“ (The Observer)
„Un Amantul doamnei Chatterley chinezesc.“ (The Washington Post)
„Un roman scris cu simplitate rafinata – dur, sincer si incarcat de emotie, stilul lui Hong Ying are o gratie aparte.“ (Andrew Motion, Poet Laureate)
„O povestire erotica incendiara, care dezvaluie legaturi neasteptate dintre celebrul si decadentul grup Bloomsbury si Societatea Luna Noua, mai putin cunoscutul sau echivalent oriental.“ (Sunday Telegraph)
Confesiunile unei masti - Yukio Mishim
Prin Confesiunile unei masti (1949), publicul japonez descopera resursele literare ale romanului scris la persoana intai, iar europenii descopera un mare scriitor japonez.
Mishima se exprima marturisind. Tabloul care-l reprezinta pe Sfantul Sebastian strapuns de sageti il urmareste pe adolescentul Kochan, alter ego al autorului, ca un ideal de frumusete in suferinta. Anomalia din viata lui e ca nu regaseste idealul de frumusete in trupul femeii, ci in cel al barbatului si, in cele din urma, intr-un narcisim care il sperie. Iesirea din criza pare sa fie frumoasa Sonoko, pe care vrea s-o iubeasca pentru a-si dovedi normalitatea, dar nu e in stare. Nici razboiul nu-i da lui Kochan sansa sa devina ceea ce-ar vrea: declara ca sufera de pneumonie si evita sa devina martir, precum Sfantul Sebastian. Mishima pare sa se intrebe daca, in spatele mastii sale, exista intr-adevar un sine. In fond, masca este el insusi. Identitatea lui e paradoxala: homosexualitatea nu e decit o heterosexualitate inversata, narcisismul e semnul urii de sine, dorinta de moarte e teama de sfarsit. „Sunt un complicat paradox inutil", scrie Mishima. „Acest roman este dovada psihologica a faptului.“
Detaliile produsului
- Categoria: Literatura Universala
- Editura: LIBRIS
- Nr. pagini: 220 + 200
- Cod: LIB973-00000-043