Chaz Perrone ar putea fi singurul biolog marin din lume care nu stie in ce directii se deplaseaza curentii in golf. Dar gaseste o cale de a face afaceri banoase, falsificand mostrele de apa in favoarea magnatilor care deverseaza deseuri in zonele protejate. Iar cand pricepe ca sotia sa incepuse sa inteleaga totul, o impinge peste bord in apele intunecate ale Atlanticului. Din nefericire pentru Chaz, Joey nu moare, iar vanatorul urmeaza sa devina vanat…

„Unele romane politiste sunt cat se poate de serioase, dar Hiaasen vine din scoala lui Elmore Leonard […], preferand un ton destins, personaje grotesti, deznodaminte extravagante si intriga esentialmente comica.” Michael Dirda, The Washington Post

„Pe cat de distractive sunt cartile lui Hiaasen, pe atat de trist esti la sfarsit cand paginile s-au terminat...” Publishers Weekly