Romanele lui Eduardo Mendoza, unul dintre cei mai mari scriitori spanioli contemporani, sunt traduse in douazeci si sase de limbi. Mauricio sau alegerile locale a fost distins cu premiul Fundacion Jose Manuel Lara Hernandez in 2007.

Suntem in Barcelona postfranchista cuprinsa de febra pregatirii Jocurilor Olimpice si de nebunia apropiatului scrutin electoral. Mauricio Greis, un dentist fara iluzii si incapabil sa faca alegeri, este prins intr-un joc dublu: cel al optiunii politice si cel al triunghiului sentimental. O poveste deopotriva caustica si lucida, care pune sub lupa cu mult umor resorturile sufletesti ale unei societati dezamagite de manipularea inselatoare a puterii.

"Un roman ca o oglinda plimbata de-a lungul trotuarelor Barcelonei, prin baruri unde rasuna acorduri de chitare si atmosfera este imbibata de alcool, prin alcovuri unde dragostea se consuma in taina si prin culisele umbroase ale politicii, scris de unul dintre cei mai redutabili maestri ai literaturii spaniole contemporane." (Magazine Litteraire)

"Mauricio sau alegerile locale e romanul sfarsitului ideologiilor, cand omul obisnuit incearca sa isi salveze integritatea morala. Mauricio e semenul nostru, martorul unei societati care vrea sa scape de cinismul inconjurator." (Telerama)