Fragment:

"Jo o auzi pe Amy gafaind dupa ce alergase, apoi scuturand din picioare si sufland in palme pe cand incerca sa-si puna patinele, dar nu se intoarse si incepu sa patineze pe rau in zigzag, simtind o satisfactie amara la gandul dificultatilor surorii ei. Isi cultivase supararea pana cand devenise foarte puternica si pusese stapanire pe ea, asa cum fac mereu sentimentele si gandurile rele, daca nu renuntam imediat la ele. Intorcandu-se, Laurie striga:
    — Ramai pe langa mal, nu esti in siguranta pe mijloc.
    Jo intelese, dar Amy tocmai se ridicase in picioare si nu prinsese niciun cuvant. Jo arunca o privire peste umar si micul demon inca ii bolborosea in ureche: „Nu conteaza daca a auzit sau nu. Las-o sa-si poarte singura de grija".
    Laurie disparuse dupa un cot, Jo tocmai se pregatea sa ia curba, iar Amy, mult in spate, se indrepta exact spre gheata mai subtire din mijlocul raului. Un moment, Jo statu nemiscata, cu un sentiment ciudat in suflet, apoi hotari sa mearga mai departe, dar ceva o retinea si o facu sa se intoarca exact la timp pentru a o vedea pe Amy ridicand mainile si prabusindu-se cu un zgomot de gheata sparta, stropi de apa si un strigat care o facu pe Jo sa impietreasca de frica. Incerca sa-l strige pe Laurie, dar nu mai avea glas, vru sa se repeada inainte, dar picioarele nu o mai ascultau si, pentru o secunda, ramase nemiscata, uitandu-se cu o expresie de groaza intiparita pe fata la mica boneta albastra plutind pe apa neagra. Ceva trecu repede pe langa ea si vocea lui Laurie se auzi cu putere:
    — Adu-mi un par. Repede, repede!
    Cum reusi, nu stia, dar in urmatoarele cateva minute actiona ca si cum ar fi fost posedata, supunandu-i-se orbeste lui Laurie, care era foarte calm si, culcat pe gheata, o tinea pe Amy agatata de bratul si de crosa lui de hochei, pana cand Jo rupse un par din gard si impreuna o scoasera pe copila din apa, mai mult speriata decat ranita.
    — Acum trebuie s-o ducem acasa cat de repede putem. Sa o acoperim cu lucrurile noastre, pana ii scot eu patinele astea afurisite, spuse Laurie, invelind-o pe Amy in haina lui si chinuindu-se cu sireturile care se incurcasera tocmai atunci."