„Simbolismul alchimic este bogat: metale inferioare si pretioase, regi si regine. Imaginile pot fi intilnite deopotriva in alte reinterpretari majore ale legendei Graalului, asa cum vom vedea in continuare.

    In ciuda aversiunii tacite a Bisericii pentru Graal, majoritatea versiunilor crestinizate au fost scrise de o echipa de calugari cistercieni. Numita Queste del San Graal, este remarcabila in primul rind pentru faptul ca simbolismul sau mistic se bazeaza pe Cintarea Cantarilor.

    Dintre toate povestirile ciudate despre Graal, cea mai bizara — si mai incitanta — este Parzival, scrisa de poetul bavarez Wolfram von Eschenbach (circa 1200). Autorul afirma clar ca, in lucrarea sa, corecteaza versiunea lui Chretien de Troyes, care nu oferea toate informatiile disponibile. El sustine ca relatarea sa are un grad mai mare de veridicitate fiindca a aflat povestea adevarata de la un anume Kyot de Provence — identificat mai tirziu cu Guiot de Provins, trubadur si totodata un calugar reprezentativ pentru Ordinul Templierilor. In Parzival, Wolfram scrie: „Povestea autentica si deznodamintul romanului cavaleresc au ajuns pe paminturile germane venind din Provence".

    Dar care era acest deznodamint? In Parzival, Castelul Graalului este un loc misterios, pazit de templieri (pe care Wolfram ii numeste, in mod semnificativ, „oamenii botezati"), acestia fiind trimisi sa-si disemineze in secret credinta. Sint subliniate caracterul secret si aversiunea pastratorilor Graalului pentru intrebari.

    La sfirsitul povestii, Repanse de Schoye (purtatoarea Graalului) si fratele vitreg al lui Parzival, Fierefiz, pleaca spre India, unde au un fiu pe nume Ioan — celebrul Preot Ioan — ai carui descendenti isi iau totdeauna numele Ioan... Sa fie aceasta o referire la Prioria din Sion, ai carei Mari Maestri adopta, de asemenea, numele Ioan?

    Exact acest concept al descendentei este central in teoriile emise de Baigent, Leigh si Lincoln cu privire la Graal. Dupa cum reiese din titlul primei lor carti, pentru ei „Sfintul Graal" este, de fapt, „Singele Sfint"."