Ajutor de nadejde pentru orice turist sau sofer – in aceasta ultima ipostaza poate mai cu seama pentru cei aflati la primii kilometri in traficul urban bucurestean sau in cel din teritoriul Romaniei –, Atlasul raspunde dublei nevoi a cunoasterii si orientarii, oferind, in prima sa sectiune (Bucuresti. Ghidul strazilor) o imagine cuprinzatoare pentru ceea ce a devenit Bucurestiul stradal ca urmare a marilor lucrari edilitare care i-au afectat teritoriul. Astfel, capitolele cartografice dedicate Capitalei includ: • harta rutiera a zonei limitrofe • reteaua/traseele mijloacelor de transport in comun • o privire cartografica sintetica asupra marilor zone ale teritoriului • detalierea cartografica a marilor zone ale teritoriului • un indice al arterelor (cu trimiteri duble: la pagina din atlas in care apare detalierea cartografica corespunzatoare si la coordonatele locale ale detalierii).