Fragment:

"Lumina pământului

O veche legendă, răspândită prin nordul Portugaliei, povesteşte că exista intr-un sat o casă vrăjită. Stăpânul său oferise o recompensă celui care era capabil să stea o noapte întreagă acolo. Toţi cei care incercau, fugeau cuprinşi de teamă când auzeau o voce groasă, ce venea dintr-o bibliotecă veche, spunând: - Fă-mi lumină, te rog!
Intr-o noapte rece, cu ploaie şi vânt, ajunseră în sat o biată cerşetoare şi fiul ei. Temându-se că nu aveau să reziste sub cerul liber, ii cerură stăpânului să le permită să înnopteze acolo. "