Lucrarea reprezinta o valoroasa cercetare a sitului Orheiul Vechi, fiind o contributie remarcabila, care elucideaza probleme esentiale referitoare la evolutia arhitecturii din Moldova medievala. Documentarea cu rigoare referitor la monumentele istorice de la Orheiul Vechi a dus la o serie de concluzii noi, oferind informatii inedite, datorate unor atente si competente studii comparative, care au reusit sa lamureasca anumite aspecte neclare privind datarea unor edificii ale sitului.

 

Studiul sistematic asupra sitului Orheiul Vechi a inceput in anul 1946, continuand, cu doua intermitente, pana in prezent. In prezenta lucrare s-a incercat o corelare dintre studiile anterioare referitoare la Orheiul Vechi si analiza arhitecturii din acest sit, aducandu-se in lumina noi date, noi interpretari bazate pe studiul arhitecturii. In atentia cercetarii s-a aflat, in primul rand, arhitectura edificiilor cu caracter monumental si, in al doilea rand, cea a obiectivelor de arhitectura vernaculara, fara de care nu ar putea fi dezvaluita plenar, la scara umana, istoria sitului. - Tamara Nesterov

 

Informatiile prezentate reflecta Istoriografia si istoria Orheiului Vechi, Monumentele de arhitectura, Detaliile arhitectonice, Arhitectura vernaculara, Reconstituirea istoriei Orheiului Vechi in baza studiului arhitecturii sitului.