/
Dictionarul etimologic al limbii romane - Alexandru Cioranescu

Dicționarul etimologic al limbii române

De (autor): Alexandru Cioranescu

4.3

(6 reviews)

De (autor): Alexandru Cioranescu

4.3

(6 reviews)

Dicționarul etimologic al limbii române, redactat de Alexandru Ciorănescu (profesor la Universitatea „La Laguna” - Tenerife) și tipărit în spaniolă în anii ’50, umple o lacună a lexicografiei noastre, care posedă asemenea lucrări mai vechi, dar incomplete (Densusianu, Pușcariu, Candrea, Buescu); cercetările de specialitate din ultimele decenii fiind, de asemenea, nefinalizate.

Dicționarul răspunde, documentat, științific, instructiv, la întrebările despre originea și devenirea cuvintelor românești de-a lungul secolelor. El se remarcă prin erudiția, temeinicia și vastitatea informației asupra istoriei cuvintelor luate în discuție.

Componenta latino-romanică, dovezile substratului și influențele altor limbi (vecine ori mai îndepărtate), apoi procesul de reromanizare din ultimele două secole, prin asimilarea neologismelor de sursă latino-franco-italiană, se pot vedea în paginile acestei lucrări.

Fiecare cuvânt este, de fapt, o micromonografie lingvistică, o oglindă a punctului de pornire și a relațiilor cuvântului cu dinamica civilizației și cu formele de evoluție modernă a vieții culturale și sociale. Fidelitatea latină și „caracterul ospitalier” al românei – cum preciza Alf Lombard – în sensul că latina noastră orientală s-a dovedit a fi mai conservatoare decât alte limbi romanice și mai deschisă influențelor lexicale diverse, repede asimilate, care i-au îmbogățit mijloacele de comunicare și de expresivitate, țin de substanța însăși a acestui dicționar. - Gh. Bulgar

Citește mai mult

-7%

transport gratuit

PRP: 188.70 Lei

Acesta este Prețul Recomandat de Producător. Prețul de vânzare al produsului este afișat mai jos.

175.49Lei

188.70 Lei

Primești 175 puncte

Primești puncte de fidelitate după fiecare comandă! 100 puncte de fidelitate reprezintă 1 leu. Folosește-le la viitoarele achiziții!

În stoc

Estimare livrare marti, 1 septembrie

Acest termen de livrare este estimativ. În cazul perioadelor aglomerate pot apărea întârzieri.

Livrarea produselor din stoc se realizează în decursul a 24-48 de ore (zile lucrătoare) de la plasarea comenzii.

Livrarea cărților în engleză aflate în stocul furnizorilor noștri se realizează în intervalul de 2-4 săptămâni, afișat în pagina de produs. Toate comenzile care conțin un titlu din această categorie vor fi livrate la termenul cel mai îndelungat. În cazul în care dorești împărțirea comenzii, te rugăm să ne contactezi pentru a-ți comunica toate condițiile. Poți găsi aceste informații și în secțiunea Termeni și Condiții.

Adaugă în coș

Descrierea produsului

Citește mai mult

Detaliile produsului

Categoria: Dictionare Romana
Autor: Alexandru Cioranescu
Editura: SAECULUM I.O.
An aparitie: 2007

Editie: Cartonata

Format: 240 x 170 x 55 mm

Nr. pagini: 1056

Materie: Limba romana

Clasa: Clasele 9-12, Clasele 5-8

Traducator: Tudora Sandru-Mehedinti, Magdalena Popescu Marin

Cod: SEC978-973-9399-86-9

Afisează mai mult

S-ar putea să-ți placă și

De același autor

Rating general al produsului

4.3 (6 review-uri)

5 stele

4 stele

3 stele

2 stele

1 stele

Părerea ta e inspirație pentru comunitatea Libris!

Review-uri

Cititorul c31cca 28/11/2024 12:07

Achiziție verificată

Mult mai mult decât un dicționar, opera profesorului Ciorănescu este și o mărturie a dragostei pentru limba maternă, o oglindă în care ni se arată evoluția lexicului românesc de la origini până în zilele noastre. Această lucrare ar trebui să apară printre cărțile de referință ale profesioniștilor cei mai devotați ai lingvisticii.

Arată mai mult

Petre Dincă 19/10/2024 02:26

Dicționarul e mai mult un compendiu al lucrărilor anterioare. Nu cuprinde niciun cuvânt din substratul dacic, deoarece autorul, latinist exagerat, consideră că româna nu a moștenit nimic de la daci. Alexandru Rosetti, de exemplu, mai moderat, acceptă în jur de 90 de cuvinte de origine dacică. În realitate, ele sunt mult mai multe.

Arată mai mult