Dintr-un muzeu din Londra dispare un calamar lung de noua metri, impreuna cu acvariul lui. Custodele Billy Harrow vrea sa elucideze misterul si descopera o lume stranie, populata de adepti ai cultului calamarului urias, tatuaje vorbitoare, asasini, statui ce prind viata si animale intrate in greva. Urmarit de politisti si criminali deopotriva, Billy este nevoit sa renunte la viata lui obisnuita si sa se alieze cu un renegat al cultului calamarului pentru a recupera creatura furata si a opri forta necunoscuta ce ameninta cu sfarsitul lumii.
Fragment din romanul "Kraken" de China Mieville:
“In noua Londra? Atentia vasta, lipsita de compasiune a orasului e atintita asupra ta, ii spusese Teuthexul. „Esti vanat." Billy se imagina iesind la suprafata cu ochii mari, ca un peste si Londra — unde il asteptau Tatuajul, Goss, Subby, atelierul — remarcandu-l. „Aha, deci aici erai!"
Se plimba pe sub oras aproape de parca ar fi fost liber. De mai multe ori, trecu pe langa krakenisti care se holbara la el, iar el le intoarse privirile, dar totusi nu-l intrerupsera. In unele locuri, basoreliefurile cenusii cu cefalopode se sfaramasera si dedesubt se vedeau caramizile stravechi. Descoperi o usa care dadea intr-o camera bine luminata.
Scoase o exclamatie de uimire. Incaperea avea proportiile reduse ale unei mici anticamere, dar podeaua se afla mult dedesubt. Era absurd de adanca. Trepte duceau in jos. Era un put plin cu rafturi de carti. De aceste rafturi erau rezemate scari. Pe masura ce posesiunile bisericii sporisera, isi zise Billy, limitarile orizontalei silisera generatiile de adoratori ai krakenului sa sape ca sa-si extinda biblioteca.
Pe cand cobora, Billy citi titlurile. O Carte tibetana a mortilor alaturi de Baghavad Gita, doua sau trei Corane, Testamentele, cel vechi si cel nou, theonomicoane aztece sau oculte. Suma cunoasterii krakeniste. Folclor cefalopod; biologie; umor; arta si oceanografie; volume brosate ieftine si raritati de anticariat. Moby Dick, cu siluete gravate pe coperta. Cele 20.000 de leghe ale lui Jules Verne. Efigia premiului Pulitzer imprimata pe o singura pagina a unei carti, unde fraza „Calamari gigantici, propulsandu-se pe fundul marii in intunericul cel rece” era singura parte vizibila de sub cerneala. Mareea cea mai inalta de Jim Lynch, asezata cu susul in jos ca un lucru necurat.
Tennyson si o carte de poezii de Hugh Cook erau asezate fata in fata, deschise la aceeasi pagina. Billy il citi pe „adversarul" Lordului Alfred.”
