Lavochkina, Svetlana: - Svetlana Lavochkina is a Ukrainian-born novelist, poet, and translator. She has lived in Germany since 1999. Her work has been published world-wide. Her novella, Dam Duchess, was chosen runner-up in the Paris Literary Prize. Her novel Zap was shortlisted for Tibor & Jones Pageturner Prize, London. Both books in German translation were published by Voland & Quist to national critical acclaim. Lavochkina's verse novel, Carbon, was published in 2020 by Lost Horse Press, USA. In 2022, Carbon in Ukrainian self-translation was announced as a prize-winner in the international Lviv Literary Prize, The Winged Lion.