Martie1997. O tanara femeie este gasita moarta in spatele unui bar din oraselul Carter Crossing, Mississippi, nu departe de o baza militara. Criminalul este un localnic sau un soldat? Maiorul Jack Reacher din politia militara primeste misiunea de a supraveghea, sub acoperire, activitatea politiei locale. Folosindu-si intuitia innascuta, dar si abilitatile dobandite in lunga sa experienta ca militar, maiorul pune cap la cap indiciile, descoperind o conspiratie a tacerii ce pare sa urce pana la cel mai inalt nivel. Prins intre datoria militara si dorinta de a face dreptate, Jack Reacher isi risca viitorul profesional pentru aflarea adevarului. Iar farmecele serifului Elizabeth Deveraux, o femeie uimitor de frumoasa, fost ofiter in infanteria marina, nu fac decat sa-i complice sarcina.

„Jack Reacher i-ar putea bate pe Bond, Dirty Harry, Jason Bourne si Ethan Hunt cu ambele maini legate la spate. Apoi, s-ar culca cu iubitele lor, cate doua deodata, inainte de a parasi orasul cu ultimul autobuz.“  (The Sun)

„Cea mai buna carte a lui Child de pana acum... Reacher este deopotriva un mare luptator si un ganditor, deopotriva Schwarzenegger si Socrate. Crezul sau va fi intotdeauna «make love and war».“  (The Independent)

„Jack Reacher si-a cstigat de mult un loc de seama in panteonul eroilor americani formidabili...“  (The New York Times)

Cartile lui Lee Child sunt traduse in 40 de limbi, in aproape 100 de tari ale lumii.