Sunt aproape doua secole de cand intelectualii romani nu pregeta sa noteze si sa depuna in arhive cele mai variate informatii despre culturile etnografice. Cum au pus in pagina acele informatii, in ce fel manierele de redactare corespund unor probleme reale de viziune asupra traditiilor, ce spun vechile documente din arhivele de folclor nu doar despre traditiile observate, ci mai ales despre cei care le-au observat, cum s-au derulat, paralel, cultura etnografica si etnografia romana... Cartea Mariei Grosu, care are ca punct de plecare o teza de doctorat stralucita, sustinuta la universitatea "Babes-Bolyai" din Cluj-Napoca, este o inspirata analiza a acestor teme, premiata de ASER (Asociatia de Stiinte Etnologice din Romania) in anul 2016 pentru subtilitatea constatarilor sale. - Otilia Hedesan