Panji's Quest

Suryaman, Oni: - "Oni Suryaman was trained as an engineer, but mostly works ineducation and as a translator, with English and Indonesian astarget languages. Suryaman started his teaching career in Jakarta atthe Monash College - an affiliation of the Monash University inMelbourne, Australia. He currently teaches test preparations for SAT, GRE, and GMAT. Suryaman began to translate technical documents and textbooksduring his college years. He has translated English-language fiction Indonesia, including the following: - Trisurya (Kepustakaan Populer Gramedia, 2019) from The ThreeBody Problem by Liu Cixin (Chongqing Press, 2008), translated intoEnglish by Ken Liu, winner of the 2015 Hugo Award (Tor Books,2014);- Madiun Dalam Kemelut Sejarah (Kepustakaan Populer Gramedia,2018) from The Residency of Madiun, Priyayi and Peasant in theNineteenth Century by Onghokham (Yale University Press, 1975);- Asih Asah Asuh (Kanisius, 2016) from Teaching & SupportingChildren with Special Education Needs & Disabilities in Primary Schoolby Jonathan Glazzard, et al. (Learning Matters, 2015);- Yesus (Gloria Graffa, 2008) from Jesus, An Intimate Portrait of TheMan, His Land, and His People by Leith Anderson (Bethany House,2005)."