The Woman Beyond the Sea

Gilah Kahn-Hoffmann moved from Montreal to Jerusalem after studying theater, literature, and communications at McGill University. Starting out as a freelance journalist, translator, writer, and editor, she became a feature writer at the Jerusalem Post and, subsequently, editor of the paper's youth magazines. Later, during a stint as a writer at the Israel Center for the Treatment of Psychotrauma, she discovered how fulfilling it is to work for the benefit of others and moved to NGO work in East Jerusalem and the developing world. In recent years, she's come full circle to her first loves and spends her best hours immersed in literary translation.