Việt Nam Nước Chia Hai Đàng

....

Trong công trình "Việt Nam Nước Chia Hai Đàng" này, Giáo sư Olga Dror nghiên cứu việc giáo huấn và trưởng thành (nguyên văn "socialization") của thanh niên dưới hai chính phủ Việt Nam đối nghịch nhau, đó là Việt Nam Cộng hòa (VNCH hoặc Nam Việt Nam) và Việt Nam Dân chủ Cộng hòa (VNDCCH hoặc Bắc Việt Nam), trong những năm khốc liệt nhất của cuộc nội chiến. Là một người đã trải qua một nửa thời thơ ấu ở Sài Gòn và nửa còn lại ở Thành phố Hồ Chí Minh sau khi Sài Gòn bị đổi tên dưới chính quyền cộng sản, tôi vô cùng cảm kích tác giả đã làm sáng tỏ sự tương phản rõ nét giữa hai hệ thống mà tôi đã lớn lên và trải nghiệm trực tiếp....