Contactul cu colinda datează din copilăria lui Sabin Drăgoi, când aştepta, plin de emoție, venirea colindătorilor. Textul fiecărei piese este însoțit de notația muzicală şi de unele explicații suplimentare, precum tipul de colindă. Colecția e organizată pe zone etnografice și localități.
Ca muzicolog, Sabin Drăgoi a urmărit specificul muzical al colindelor, dar şi modul în care se cântă. Cântate de Crăciun în biserici, cele 303 colinde sunt darul lăsat de culegător urmaşilor săi: „Eu am dezgropat diamantul. Cred că mai bine nu-mi puteam aduce prinosul de recunoştinţă față de acest popor genial căruia îi aparţin şi sunt mândru de asta.”