Anii

Publicat in 1937, Anii urmareste istoria familiei Pargiter din anii 1880 pana in "prezentul" anilor 1930. Desi acopera cincizeci de ani, romanul nu are o amploare epica, concentrandu-se in schimb pe detaliile intime ale vietilor personajelor. Cu exceptia primei sectiuni, toate celelalte se desfasoara intr-o singura zi din anul prezentat, iar fiecare an este definit de un moment specific din ciclul anotimpurilor. La inceputul fiecarei sectiuni si uneori ca o tranzitie intre acestea, Woolf descrie schimbarile vremii in intreaga Mare Britanie, cuprinzand atat Londra, cat si peisajul rural, inainte de a se concentra asupra personajelor.

 

Anii a fost cel mai popular roman al Virginiei Woolf in timpul vietii sale si reprezinta o acuzatie puternica la adresa "victorianismului" si a valorilor sale.

Considerat de autoare cel mai plin de "viata adevarata", de "carne si sange", romanul Anii nu poate fi analizat totusi in afara oricaror referiri la alte carti de fictiune ale Virginiei Woolf. Vazut de critici fie drept cel mai "bogat" roman al autoarei, fie drept unul cu totul nereprezentativ pentru modernismul sau literar, Anii ramane o carte esentiala in intelegerea de ansamblu a operei Virginiei Woolf, nu in ultimul rand o reconstituire minutioasa, plina de amanunte de epoca, a cinci decenii de viata privata din istoria Marii Britanii. - Andreea Rasuceanu

Traducere din limba engleza de Frida Papadache.