Ca o piatră în cădere

Suntem la începutul secolului XX. Conxa, în vârstă de doar 13 ani, e nevoită să plece din satul natal din Pirinei pentru a-i ajuta pe mătușa și pe unchiul ei la muncile câmpului. După câțiva ani, se îndrăgostește de Jaume, înflăcărat de idealuri și opinii politice periculoase într-o Spanie care stă pe un butoi cu pulbere. Căsnicia lor ia sfârșit după izbucnirea Războiului Civil, iar Conxa rămâne singură cu cei trei copii. Odată cu bătrânețea și cu conștientizarea apropierii morții, se uită în urmă la o viață în care a pierdut totul, mai puțin puterea de a merge mai departe.

Suntem martorii unui secol de istorie presărat cu revolte, război și doliu, dar și iubire. Avem de-a face cu o voce atemporală, deopotrivă lucidă și cuprinsă de tot felul de nuanțe contradictorii ale firii umane. E expresia oricărui om care caută să fie auzit și înțeles într-o lume în permanentă schimbare, dar care, în cele din urmă, își dă seama că s-ar putea să caute în zadar.

Publicat în 1985, romanul Ca o piatră în cădere a devenit deja un adevărat clasic, iar Maria Barbal este, fără doar și poate, una dintre cele mai importante voci ale literaturii catalane contemporane.

Traducere din limba catalană de Marius-Adrian Hazaparu.

Citește mai mult

nou

39.90Lei

Primești 39 puncte

Primești puncte de fidelitate după fiecare comandă! 100 puncte de fidelitate reprezintă 1 leu. Folosește-le la viitoarele achiziții!

În stoc

Estimare livrare marti, 21 aprilie

Acest termen de livrare este estimativ. În cazul perioadelor aglomerate pot apărea întârzieri.

Livrarea produselor din stoc se realizează în decursul a 24-48 de ore (zile lucrătoare) de la plasarea comenzii.

Livrarea cărților în engleză aflate în stocul furnizorilor noștri se realizează în intervalul de 2-4 săptămâni, afișat în pagina de produs. Toate comenzile care conțin un titlu din această categorie vor fi livrate la termenul cel mai îndelungat. În cazul în care dorești împărțirea comenzii, te rugăm să ne contactezi pentru a-ți comunica toate condițiile. Poți găsi aceste informații și în secțiunea Termeni și Condiții.

Adaugă în coș

Descrierea produsului

Citește mai mult

Detaliile produsului

Categoria: Spaniola, Romane istorice, Literatura clasica, Romane de dragoste, Carti romantice
Autor: Maria Barbal
Editura: ALICE BOOKS
An aparitie: 2026

Editie: Necartonata

Format: 200 x 130 x 14 mm

Nr. pagini: 168

Literatura: Spaniola

Titlu Original: Pedra de tartera

Traducator: Marius-Adrian Hazaparu

Regiune: Europa de Sud

Cod: ABO978-630-6676-63-7

Afisează mai mult

S-ar putea să-ți placă și

De același autor

Rating general al produsului

5 (1 review-uri)

5 stele

4 stele

3 stele

2 stele

1 stele

Părerea ta e inspirație pentru comunitatea Libris!

Review-uri

Ofelia1962Marian! 10/04/2026 13:17

Achiziție verificată

O carte cu un subiect și abordare pline de forță care demonstrează că viața merită trăită tocmai datorită provocărilor ei.

Arată mai mult

1 din 1 de rezultate

Istoricul tău de navigare

Acum se comandă

Întrebări frecvente

Ce teme explorează romanul "Ca o piatră în cădere"?

Romanul abordează o dramă psihologică profundă, explorând impactul abuzului asupra dezvoltării personale. Cartea oferă o introspecție detaliată asupra traumei, prezentată dintr-o perspectivă feminină, cu un ton introspectiv și critic.

Ce tip de realism literar caracterizează această carte?

"Ca o piatră în cădere" se încadrează în realismul psihologic, concentrându-se pe explorarea profundă a stărilor interioare și a consecințelor emoționale. Narațiunea este marcată de o introspecție tristă și critică, specifică ficțiunii literare contemporane.

Din ce limbă a fost tradus romanul Mariei Barbal?

Romanul "Ca o piatră în cădere", cu titlul original "Pedra de tartera", a fost tradus din limba spaniolă de Marius-Adrian Hazaparu. Această ediție aduce în atenția cititorilor români o operă importantă din literatura spaniolă contemporană.