De la cele douasprezece munci ale lui Hercule la chinurile lui Tantal, de la Tezeu si Minotaur la firul frumoasei Ariadna, de la soarta tragica a lui Oedip la suferintele lui Prometeu pentru oameni, miturile grecesti sunt repornite in aceasta carte frumos ilustrata pentru a-i incanta pe copiii dornici sa afle cele mai vechi povesti din istoria Europei. o calatorie fascinanta in lumea zeilor si a eroilor de odinioara, in care vei descoperi un minunat tezaur de aventuri!

    CUPRINS:
  • Cadmos si Harmonia • Danaos si cele cincizeci de fiice ale sale • Perseu • Chinurile lui Tantal • Viclenile lui Sisif • Bellerofon si Pegas, calul inaripat • Oedip • Razboiul impotriva Tebei • Meleagru vanatorul • Heracle • Cele douasprezece munci ale lui Heracle • Tezeu • Iason si argonautii • Orfeu • Echo si Narcis • Dedal si Icar • Arachne
    Fragment din volumul "Cele mai frumoase povesti din mitologia greaca":

    “Rapirea Aeginei
    Sisif locuia in regiunea Efira, un tinut muntos care se intindea pana la mare. Cu toate ca zona era aproape complet lipsita de apa, fiul lui Eol cladise aici un oras frumos, numit Corint, pe o stanca impunatoare de unde se putea vedea tot golful Saronic.
    Si, chiar de pe stanca aceea, Sisif il zari intr-o zi pe Zeus in timp ce ducea o tanara fata pe insula care se gasea in mijlocul golfului. La inceput, Sisif nu indrazni sa aduca vorba despre asta cu nimeni. „E parintele zeilor", se gandi in sinea lui. „Nu ma privesc pe mine treburile lui."

    Izvorul cristalin
    Dupa o vreme, veni in Corint zeul Asopos:
    — Va implor, locuitori ai Corintului, le cerea el disperat tuturor celor pe care-i intalnea, ajutati-ma s-o gasesc pe Egina, fiica mea adorata. Au trecut zile in sir de cand o caut in van, pe pamant si pe apa, de cand a rapit-o Zeus.
    Sisif se gandi atunci sa traga folos din ce stia si ii propuse lui Asopos urmatoarea intelegere:
    — Orasul meu are nevoie de apa. Daca ma vei ajuta s-o gasesc, eu iti voi spune unde sa-ti gasesti fata.
    Asopos accepta si imediat din varful muntelui incepu sa curga un izvor cu apa cristalina. Atunci, Sisif ii dezvalui lui Asopos locul unde era ascunsa Egina:
    — Vezi insulita aceea din mijlocul golfului? Acolo se afla fiica ta!
    La caderea noptii, Asopos se cufunda in mare apoi iesi la suprafata pe o plaja de pe insula. Fara sa faca zgomot, ajunse la ascunzatoarea lui Zeus si, in timp ce zeul dormea, isi elibera iubita fiica.

    Sisif sfideaza moartea
    Furios, Zeus se intoarse in Olimp, jurand sa se razbune:
    — Il voi trimite pe Thanatos, zeul mortii, sa il prinda pe omul care a indraznit sa ma tradeze!
    Insa Sisif, dandu-si seama ca il infuriase pe tatal zeilor, statea de veghe in varful stancii lui. Folosindu-si istetimea legendara, reusi sa-l ia prin surprindere pe Thanatos il lega cu un bolovan urias, asa incat zeul sa nu mai poata face rau nimanui.
    Astfel, pentru oameni incepura vremuri minunate, fiindca, fara Thanatos, pe pamant nu mai murea nimeni.
    Insa faptul ca muritorii devenisera, brusc, nemuritori, asemenea locuitorilor Olimpului, isca mania zeilor. Acestia il trimisera pe Ares, zeul razboiului, sa il prinda pe Sisif si sa il elibereze pe Thanatos, pentru ca zeul mortii sa-l poata duce, in cele din urma, pe tradator in Infern.”