Ce texte sunt incluse în această colecție de fabule?
Această colecție reunește fabule precum "Furnica și porumbița", "Măgarul în piele de leu" și alte povestiri scurte, menite să ofere învățături morale și lecții de viață prin naratiuni concise.
- /
- Librarie online
- /
- Carti
- /
- Carti Pentru Copii
- /
- Literatura Universala
- /
- Furnica si porumbita. Magarul in piele de leu si alte fabule - Lev Tolstoi
Furnica și porumbița. Măgarul în piele de leu și alte fabule
Furnica și porumbița. Măgarul în piele de leu și alte fabule
..in atmosfera vietii de pace patriarhala de la Iasnaia Poliana, Lev Tolstoi scrie si o seama de povestiri, basme, istorioare si legende dedicate copiilor, pentru care nutrea o imensa dragoste.
Dar, marelui scriitor rus, ii placeau in mod deosebit fabulele scurte ale lui Esop, inteleptul scriitor grec al antichitatii. Iar pentru a traduce aceste creatii fascinante, pline de invataminte si, astfel, pentru a le face cunoscute copiilor, Tolstoi a invatat limba greaca veche.
In fabulele scrise de Lev Tolstoi, adresate in primul rand copiilor, regasim personaje si caractere din fabulele lui Esop, prin care se satirizeaza, cu scop moralizator, naravuri, vicii sau deprinderi rele.
Dar, Tolstoi introduce in actiunea acestora fie o anecdota populara, fie un proverb sau o zicatoare, fie ca subiectul devine, sub pana sa, o istorioara din existenta obisnuita, din viata de fiecare zi (de pilda, Cei doi prieteni), sau transfera, pur si simplu, actiunea in atmosfera natala de la Iasnaia Poliana.
Astfel incat, fabulele scrise de Lev Tolstoi ajung sa fie adevarate basme rusesti, creatii "de sine statatoare" ale acestuia, citite cu placere atat de copii, cat si de persoanele adulte...
Dar, marelui scriitor rus, ii placeau in mod deosebit fabulele scurte ale lui Esop, inteleptul scriitor grec al antichitatii. Iar pentru a traduce aceste creatii fascinante, pline de invataminte si, astfel, pentru a le face cunoscute copiilor, Tolstoi a invatat limba greaca veche.
In fabulele scrise de Lev Tolstoi, adresate in primul rand copiilor, regasim personaje si caractere din fabulele lui Esop, prin care se satirizeaza, cu scop moralizator, naravuri, vicii sau deprinderi rele.
Dar, Tolstoi introduce in actiunea acestora fie o anecdota populara, fie un proverb sau o zicatoare, fie ca subiectul devine, sub pana sa, o istorioara din existenta obisnuita, din viata de fiecare zi (de pilda, Cei doi prieteni), sau transfera, pur si simplu, actiunea in atmosfera natala de la Iasnaia Poliana.
Astfel incat, fabulele scrise de Lev Tolstoi ajung sa fie adevarate basme rusesti, creatii "de sine statatoare" ale acestuia, citite cu placere atat de copii, cat si de persoanele adulte...
17.98Lei
17.98Lei
Primești 17 puncte
În stoc
Comandă până la 15:00:
Estimare livrare mâine, 29 mai
Descrierea produsului
..in atmosfera vietii de pace patriarhala de la Iasnaia Poliana, Lev Tolstoi scrie si o seama de povestiri, basme, istorioare si legende dedicate copiilor, pentru care nutrea o imensa dragoste.
Dar, marelui scriitor rus, ii placeau in mod deosebit fabulele scurte ale lui Esop, inteleptul scriitor grec al antichitatii. Iar pentru a traduce aceste creatii fascinante, pline de invataminte si, astfel, pentru a le face cunoscute copiilor, Tolstoi a invatat limba greaca veche.
In fabulele scrise de Lev Tolstoi, adresate in primul rand copiilor, regasim personaje si caractere din fabulele lui Esop, prin care se satirizeaza, cu scop moralizator, naravuri, vicii sau deprinderi rele.
Dar, Tolstoi introduce in actiunea acestora fie o anecdota populara, fie un proverb sau o zicatoare, fie ca subiectul devine, sub pana sa, o istorioara din existenta obisnuita, din viata de fiecare zi (de pilda, Cei doi prieteni), sau transfera, pur si simplu, actiunea in atmosfera natala de la Iasnaia Poliana.
Astfel incat, fabulele scrise de Lev Tolstoi ajung sa fie adevarate basme rusesti, creatii "de sine statatoare" ale acestuia, citite cu placere atat de copii, cat si de persoanele adulte...
Dar, marelui scriitor rus, ii placeau in mod deosebit fabulele scurte ale lui Esop, inteleptul scriitor grec al antichitatii. Iar pentru a traduce aceste creatii fascinante, pline de invataminte si, astfel, pentru a le face cunoscute copiilor, Tolstoi a invatat limba greaca veche.
In fabulele scrise de Lev Tolstoi, adresate in primul rand copiilor, regasim personaje si caractere din fabulele lui Esop, prin care se satirizeaza, cu scop moralizator, naravuri, vicii sau deprinderi rele.
Dar, Tolstoi introduce in actiunea acestora fie o anecdota populara, fie un proverb sau o zicatoare, fie ca subiectul devine, sub pana sa, o istorioara din existenta obisnuita, din viata de fiecare zi (de pilda, Cei doi prieteni), sau transfera, pur si simplu, actiunea in atmosfera natala de la Iasnaia Poliana.
Astfel incat, fabulele scrise de Lev Tolstoi ajung sa fie adevarate basme rusesti, creatii "de sine statatoare" ale acestuia, citite cu placere atat de copii, cat si de persoanele adulte...
Detaliile produsului
S-ar putea să-ți placă și
De același autor
Review-uri
Elena-Ramona Maftei
03/03/2026 15:44
Achiziție verificată
Aceasta este cartea pe care am învățat să citesc atunci când eram mică. Deși la 7–8 ani nu îmi plăcea să citesc și, pentru mine, era un adevărat chin de fiecare dată când mama mă punea să exersez, iar ea stătea lângă mine, este surprinzător că această carte a rămas o amintire plăcută în memoria mea.
Fabulele sunt scurte și ușor de înțeles, iar ilustrațiile, chiar dacă nu ocupă mult spațiu, sunt frumoase și sugestive. Fiecare fabulă dă naștere unor discuții interesante cu copilul și oferă ocazia de a vorbi despre valori și învățăminte.
Este o carte pe care o recomand atât pentru a fi citită de părinți copiilor începând cu 3-4, cât și ca lectură potrivită pentru copiii care învață să citească și vor să exerseze.
Arată mai mult
Cititorul E3887A
06/12/2025 22:48
Achiziție verificată
O carte groasa cu multe povesti mai lungi sau mai scurte. AI de unde alege ce sa ii citesti copilului. Merge de la 3 ani pana pe la 5/6. Nu are multe ilustratii (chiar putine, dar per total cartea e fain realizata). Recomand!
Arată mai mult
Camy Mary
27/10/2025 09:35
Achiziție verificată
Foarte faină, multe cuprinse în ea. Literatura rusă rămâne un reper.
Arată mai mult
Damian Iulian
02/07/2025 13:28
Achiziție verificată
Minunată și plină de înțelepciune ,așa cum.o știam din copilarie
Arată mai mult
Lupu Mihaela23
06/02/2025 12:14
De recitit alaturi de copii..o lectura speciala pentru toate varstele
Arată mai mult
ionela11
27/06/2023 11:15
Achiziție verificată
A fost cartea preferata din copilaria sotului. Drept urmare acum le citeste cu mare drag copiilor.
Imaginile sunt exact aceleasi din varianta originala.
Arată mai mult
doarEU
08/07/2020 09:18
O carte plina de invataturi, care mi-a marcat copilaria si a marcat-o si pe cea a copiilor mei. Fabulele create Tolstoi sunt pur si simplu minunate!
Arată mai mult
Luca Simona12
07/05/2020 07:13
Achiziție verificată
Imi aduc aminte de aceeasi carte pe care am citit-o si rascitit-o in copilărie. Ediția aceasta are aceleasi imagini! 🤗 Pentru mine ca si copil fabulele au reprezentat o modalitate usor accesibilă de a înțelege anumite concepte de natura morală. Citite atunci s-a impregnat si au rămas. Este o lectura bine de răsfoit atât de copii cât si de adulți.
Comanda a ajuns la 3 zile după plasare, la locația menționată, fără probleme.
Arată mai mult
Marius Schiopu
10/04/2020 11:31
Achiziție verificată
Una din cartile copilariei mele, pe care imi face acum placere sa o citesc si copilului meu. Educativa, fabulele sunt cu talc si pot stimula dezvoltarea mentala a copilului.
Servicii Libris la superlativ - plata simpla, curier rapid.
Arată mai mult
Andrea Ralu
18/03/2020 13:23
Achiziție verificată
Fabulele lui Lev Tolstoi sunt minunate. Copiii pot invata o multime de lucruri utile, oil de de viata. Cartea este de o calitate excelenta si cu o grafica frumoasa. Recomand cu drag!
Arată mai mult
10 din 10 de rezultate
