Hoțul fulgerului este povestea unei aventuri spectaculoase, de un umor savuros, despre prietenie, curaj și loialitate.
Percy Jackson este la prima vedere un puști obișnuit din America zilelor noastre. Dar când aflăm că cel mai bun prieten al lui este un satir, că pixul banal din buzunar se transformă, la nevoie, într-o sabie din bronz celest și că tatăl său este Poseidon, puternicul zeu al mării, povestea începe să devină fascinantă.
Aflat în tabăra de antrenament a semizeilor, Percy primește misiunea de a recupera fulgerul lui Zeus, furat de un misterios personaj care vrea să distrugă Olimpul. Semizei, centauri, satiri se luptă cu Meduza, cu Furiile din Tartar și cu tot felul de monștri mitologici într-o cursă contracronometru pentru a descoperi hoțul și a împiedica un conflict nimicitor între zeii olimpieni.
O carte cu un ritm perfect, în care momentele electrizante vin unul după altul ca bătăile inimii, iar enigmele se țin lanț. Nimic din ce se întâmplă nu e gratuit: acțiunea își trage profunzimea din miturile de la care pornește. - The New York Times
Traducere din limba engleză de Alex Moldovan.