• În topul celor mai bune zece cărți ale anului 2025, potrivit The New York Times și USA Today
Un roman scris dintr-o singură frază, pentru că războiul, lăcomia și violența nu se opresc niciodată.
Un țipăt sfâșietor izbucnește din infernul de pe pământul nimănui. Octombrie 1918, frontul de vest al Primului Război Mondial. În noroiul și măcelul tranșeelor, Cyril Bagger - escroc și gropar al regimentului său - a supraviețuit iadului războiului trișând, bazându-se pe viclenie și instinct de conservare.
Împreună cu alți patru soldați, primește ordin să găsească un presupus camarad căzut în no-man’s-land, câmpul devastat dintre cele două armate, și să-i curme suferința. Ceea ce descoperă însă nu este un soldat rănit, ci un înger luminos, captiv în sârma ghimpată, despre care toți presupun că a fost doborât din cer de focul artileriei.
O făptură feminină care ar putea pune capăt războiului, dar care devine, pentru fiecare dintre cei care o întâlnesc, o cale spre împlinirea celor mai arzătoare și nestăpânite dorințe. Pentru unul dintre ei, ea este mama pe care n-a avut-o niciodată. Pentru altul, iubita la care râvnește. Pentru al treilea, propria fiică.
Dar minunile nu au ce căuta în tranșee. Făptura nu aduce alinare, ci devine o oglindă a disperării, a lăcomiei și a traumelor celor care o controlează. Pentru camarazii lui Bagger, ea este o pradă de vândut, o fantezie bolnavă sau o unealtă cu care pot distruge lumea. Creatura nu judecă moral; este pur și simplu sabia din mâna celui care ucide, executând orbește voința oamenilor.
Gelozia, lăcomia și paranoia îi întorc unii împotriva altora, iar ființa care ar putea aduce pacea devine miza unei lupte tot mai sângeroase.
Un horror cu forță cinematografică despre război, vinovăție și natura umană, despre cât de repede poate omul să transforme ceva trimis de ceruri într-o armă letală.
Recomandat cititorilor lui
Stephen Graham Jones și
Alma Katsu.
Un roman de război care înaintează într-un galop tunător, un nou clasic, un model de excelență al ficțiunii speculative. Misterios și plin de grație, șerpuiește, se ferește și își schimbă direcția de-a lungul a 285 de pagini amețitoare, îmbibate de sânge, uluitoare. - The New York Times
Vizionar, brutal și emoționant, ar putea fi cel mai bun roman al lui Kraus de până acum. - The Wall Street Journal
De o furie incandescentă. - The Washington Post
Un roman de război pentru cei cărora nu le plac romanele de război - și o lecție morală pentru toate timpurile. - People Magazine
Un roman îndrăzneț și excepțional, cu ecouri din proza lui
Clive Barker și
Cormac McCarthy. Kraus a transformat povestea clasică de război în ceva cu totul unic. - Library Journal
Un roman strălucit, care își va încuraja cititorii să trăiască din plin, în ciuda ororilor care îi înconjoară. - Booklist
Kraus intensifică tensiunea prin cadența necruțătoare a prozei sale... Cu această narațiune plină de forță, Kraus dă un suflu nou romanului de război. - Publishers Weekly
Kraus înțelege foarte bine cele mai întunecate impulsuri ale noastre - o abordare impresionantă și surprinzătoare a tiparelor poveștilor de război. - Kirkus Reviews
Nu este doar un roman horror de o originalitate izbitoare, ci și o demonstrație de acrobație literară executată impecabil. Uluitor. - Vulture
Chiar mai îndrăzneț decât «Whalefall». Proza lui Kraus îndrăznește să semene cu o rugăciune. - Chicago Tribune
O carte cu fitilul aprins - și arzi odată cu ea. - The Monthly (Australia)
Un roman incontestabil de puternic și tulburător. - Winnipeg Free Press
Un emoționant poem în proză de 300 de pagini. - The Center for Fiction
S-ar putea să fie opera de căpătâi a lui Kraus și îți va rămâne în minte multă vreme după ce vei întoarce ultima pagină. - Geek Vibes Nation
Traducere din limba engleză de Justina Bandol.
Achiziție verificată
