Countdown header img desk

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Countdown header img  mob

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Legal English: Lexicological Structures and Terminology

De (autor): Marina Cristiana Rotaru

0
(0 review-uri)
Coperta cărții 'Legal English: Lexicological Structures and Terminology - Marina-Cristiana Rotaru'
Rasfoieste
Legal English: Lexicological Structures and Terminology

De (autor): Marina Cristiana Rotaru

0
(0 review-uri)
Manualul Legal English: Lexicological Structures and Terminology este destinat studentilor masteranzi care studiaza traduceri juridice si celor care doresc sa isi extinda cunostintele in domeniul englezei juridice. Manualul urmareste familiarizarea studentilor cu terminologia de specialitate si cu abordarea textelor juridice astfel incat ele sa fie intelese si, apoi, traduse corect.
 
Astfel, in predarea englezei juridice, autoarea introduce conceptul de genre, care ajuta la vizualizarea si intelegerea structurii interne a documentelor juridice si a functiei elementelor structurale ale documentelor. Acest nou tip de didactizare a traducerilor de texte juridice, prin prisma conceptului de genre, o abordare deja intalnita in literatura de specialitate internationala, reprezinta elementul de noutate introdus de manual in predarea englezei juridice in Romania.  Aceasta abordare ajuta la constientizarea caracteristicilor textelor juridice.
 
Manualul Legal English: Lexicological Structures and Terminology este structurat in 8 capitole, insotite de 2 teste recapitulative. Capitolele prezinta diverse aspecte ale textului juridic, precum: structura unor acte normative romanesti, europene si britanice, constructii gramaticale tipice acestora, tipuri de frazeme juridice. Manualul foloseste texte autentice, preluate din legislatia romaneasca, legislatia Uniunii Europene si legislatia Regatului Unit al Marii Britanii si al Irlandei de Nord.
Citește mai mult

-15%

PRP: 62.38 Lei

!

Acesta este Prețul Recomandat de Producător. Prețul de vânzare al produsului este afișat mai jos.

53.02Lei

53.02Lei

62.38 Lei

Primești 53 puncte

Important icon msg

Primești puncte de fidelitate după fiecare comandă! 100 puncte de fidelitate reprezintă 1 leu. Folosește-le la viitoarele achiziții!

În stoc

Livrare

Comandă până la 15:00:

Estimare livrare mâine, 3 iunie

Important icon msg

Acest termen de livrare este estimativ. În cazul perioadelor aglomerate pot apărea întârzieri.

Livrarea produselor din stoc se realizează în decursul a 24-48 de ore (zile lucrătoare) de la plasarea comenzii.

Livrarea cărților în engleză aflate în stocul furnizorilor noștri se realizează în intervalul de 2-4 săptămâni, afișat în pagina de produs. Toate comenzile care conțin un titlu din această categorie vor fi livrate la termenul cel mai îndelungat. În cazul în care dorești împărțirea comenzii, te rugăm să ne contactezi pentru a-ți comunica toate condițiile. Poți găsi aceste informații și în secțiunea Termeni și Condiții.

Descrierea produsului

Manualul Legal English: Lexicological Structures and Terminology este destinat studentilor masteranzi care studiaza traduceri juridice si celor care doresc sa isi extinda cunostintele in domeniul englezei juridice. Manualul urmareste familiarizarea studentilor cu terminologia de specialitate si cu abordarea textelor juridice astfel incat ele sa fie intelese si, apoi, traduse corect.
 
Astfel, in predarea englezei juridice, autoarea introduce conceptul de genre, care ajuta la vizualizarea si intelegerea structurii interne a documentelor juridice si a functiei elementelor structurale ale documentelor. Acest nou tip de didactizare a traducerilor de texte juridice, prin prisma conceptului de genre, o abordare deja intalnita in literatura de specialitate internationala, reprezinta elementul de noutate introdus de manual in predarea englezei juridice in Romania.  Aceasta abordare ajuta la constientizarea caracteristicilor textelor juridice.
 
Manualul Legal English: Lexicological Structures and Terminology este structurat in 8 capitole, insotite de 2 teste recapitulative. Capitolele prezinta diverse aspecte ale textului juridic, precum: structura unor acte normative romanesti, europene si britanice, constructii gramaticale tipice acestora, tipuri de frazeme juridice. Manualul foloseste texte autentice, preluate din legislatia romaneasca, legislatia Uniunii Europene si legislatia Regatului Unit al Marii Britanii si al Irlandei de Nord.
Citește mai mult

S-ar putea să-ți placă și

De același autor

Părerea ta e inspirație pentru comunitatea Libris!

Istoricul tău de navigare

Acum se comandă

Întrebări frecvente

Cui îi este adresată lucrarea "Legal English: Lexicological Structures and Terminology"?

Lucrarea se adresează studenților și masteranzilor interesați de engleza juridică, oferind o abordare didactică a structurilor lexicologice și terminologiei specifice domeniului.

Ce aspecte ale limbii engleze juridice sunt analizate în carte?

Volumul explorează terminologia juridică, structurile lexicologice și lexico-gramaticale, precum și genul textului juridic, cu referire la legislația românească și europeană.

Cartea include materiale practice sau exerciții?

Da, lucrarea adoptă o abordare didactică și include teste recapitulative, concepute pentru a facilita înțelegerea și aplicarea conceptelor de engleză juridică.

Noi suntem despre cărți, și la fel este și

Newsletter-ul nostru.

Abonează-te la veștile literare și primești un cupon de EXTRA -10% pentru viitoarea ta comandă!

Mă abonez image one
Mă abonez image one
Accessibility Logo

Salut! Te pot ajuta?

X