Paris / Rome, impressions jumelles. Paris / Roma, impresii îngemănate

De (autor): Muriel Augry

(0 review-uri)

Editie bilingva franceza-romana

Muriel Augry este poeta, nuvelista si eseista franceza. Dupa studii literare la Universitatea Paris-Sorbonne si un doctorat in literatura si civilizatia franceza a secolelor 19 si 20, a predat la Universitatea din Torino, apoi a exercitat diverse functii in diplomatia culturala franceza in Italia, Maroc si Romania. A semnat circa cincizeci de eseuri critice despre literatura romantica europeana, nuvele si zece volume de poezii traduse in diverse limbi: italiana, romana, spaniola, portugheza, engleza si araba. A obtinut premiul Roland de Jouvenel al Academiei franceze si premiul Venus Khoury Ghata pentru poezie ilustrata.

Pentru volumele de poezii a lucrat in colaborare cu artisti pictori internationali: algerianul Aissa Ikken, marocanul Youssef Elkahfai, tunisianul Abdallah Akar, italianul Marco Nereo Rotelli, romanul Dragos Patrascu si pictorii franco-sarbi Vladimir si Slobodan Peskirevic.

Este membra in Parlamentul scriitoarelor francofone din Societatea oamenilor de litere, in Maison de la Poesie si Pen Club-ul francez.

Traducere din limba franceza de Simona Modreanu.

Citește mai mult

transport gratuit

52.86Lei

Primești 52 puncte

Primești puncte de fidelitate după fiecare comandă! 100 puncte de fidelitate reprezintă 1 leu. Folosește-le la viitoarele achiziții!

În stoc

Comandă până la 15:00:

Estimare livrare mâine, 28 aprilie

Acest termen de livrare este estimativ. În cazul perioadelor aglomerate pot apărea întârzieri.

Livrarea produselor din stoc se realizează în decursul a 24-48 de ore (zile lucrătoare) de la plasarea comenzii.

Livrarea cărților în engleză aflate în stocul furnizorilor noștri se realizează în intervalul de 2-4 săptămâni, afișat în pagina de produs. Toate comenzile care conțin un titlu din această categorie vor fi livrate la termenul cel mai îndelungat. În cazul în care dorești împărțirea comenzii, te rugăm să ne contactezi pentru a-ți comunica toate condițiile. Poți găsi aceste informații și în secțiunea Termeni și Condiții.

Adaugă în coș

Descrierea produsului

Este membra in Parlamentul scriitoarelor francofone din Societatea oamenilor de litere, in Maison de la Poesie si Pen Club-ul francez.

Traducere din limba franceza de Simona Modreanu.

Citește mai mult

Detaliile produsului

Editie: Necartonata

Format: 200 x 200 x 11 mm

Nr. pagini: 148

Colectie: Exit

Limba: Bilingva. Franceza-Romana

Traducator: Simona Modreanu

Cod: JUN978-973-37-2802-3

Afisează mai mult

S-ar putea să-ți placă și

De același autor

Părerea ta e inspirație pentru comunitatea Libris!

Istoricul tău de navigare

Acum se comandă

Întrebări frecvente

Ce tip de conținut include volumul "Paris / Roma, impresii înfrățite"?

Volumul reunește poezie și eseuri critice, prezentând impresii de călătorie despre Paris și Roma. Abordarea este una feministă, explorând cultura europeană prin prisma poeților francofoni.

Este o ediție bilingvă?

Da, cartea este o ediție bilingvă, prezentând textul în limbile franceză și română. Traducerea în română este realizată de Simona Modreanu.

Ce teme abordează cartea "Paris / Roma, impresii înfrățite"?

Cartea explorează teme legate de călătorie, cultură europeană și impresii despre orașele Paris și Roma. Perspectiva feministă este prezentă în eseurile critice și poezie.

Volumul include ilustrații?

Da, cartea conține poezie ilustrată, completând impresiile și eseurile critice despre Paris și Roma.