Un nou roman cu Jimmy Perez.
O furtună violentă se abate asupra insulei Orkney, lăsând în urma ei cadavrul lui Archie Stout. În apropiere este descoperită neobișnuita armă a crimei, o piatră din Neolitic purtând inscripții străvechi. Moartea lui Archie, un personaj aproape legendar, este o lovitură puternică pentru comunitate. Inspectorul Jimmy Perez, care nu e străin de complexitățile firii omenești și de întunericul care poate sălășlui în ea, apare rapid la fața locului. Pentru el, Archie era un prieten din copilărie, iar cazul capătă o nuanță mult mai personală decât majoritatea. Locuind acum pe Orkney împreună cu Willow, partenera lui, Perez se pomenește în scurtă vreme atras în viața multor insulari, mulți dintre ei tăinuind secrete - secrete întunecate, care ar fi putut să ducă la crimă. Pe aceste meleaguri străvechi, îmbibate de istorie, Perez trebuie să discearnă adevărul de legendă înainte ca ucigașul să lovească din nou.
Acest roman merită fiecare clipă pe care i-o acordați. -
David Baldacci
Iubirea pentru peisaje și povești de care dă dovadă Ann Cleeves ne oferă o întoarcere cutezătoare și dramatică a lui Jimmy Perez. -
Val McDermid
Traducere din limba engleză de Ioana Bena.