Rashomon

Sugawara Akitada,

membru al unei familii de mici nobili, este functionar la Ministerul Justitiei, slujba plictisitoare, dar servitorii trebuie platiti si mosia familiei trebuie intretinuta. Insa Akitada are o minte foarte agera si o natura iscoditoare, asa ca fostul sau mentor si profesor de drept de la Universitatea Imperiala il cheama ca profesor temporar.

Hirata este preocupat...

de un caz de santaj in sanul institutiei, care deja se clatina. Un asemenea scandal ar putea fi lovitura finala adusa Universitatii. Curand, cazul capata o directie neasteptata: o tanara femeie este ucisa, iar bunicul unui student dispare fara urma. Tanarul Lord Minamoto, nepotul batranului, suspecteaza ca a fost ucis.

Dar Akitada...

trebuie sa actioneze cu precautie, intrucat Imparatul insusi a decis ca disparitia batranului este un miracol. Prins in mijlocul intrigilor si rivalitatilor dinauntrul Universitatii Imperiale, ajutat de slujitorul Tora si de batranul dar descurcaretul Seimei, tanarul nobil trebuie sa rezolve misterul cat mai curand.