Rebecca de la pârâul însorit

Există momente în viață când te simți neînțeles, diferit sau pur și simplu prea „altfel” pentru lumea din jurul tău? Așa este și ­Rebecca, eroina romanului de față - o fată isteață, visătoare și plină de viață, trimisă să locuiască cu cele două mătuși ale ei, într‑un mediu rural rigid, unde regulile sunt stricte, iar inimile par închise. Cu un suflet deschis, o imaginație vie și o credință sinceră, Rebecca descoperă că Dumnezeu nu caută perfecțiune, ci curajul de a fi tu însuți. Iar uneori, cea mai mare forță nu este să te conformezi, ci să rămâi credincios… chiar și atunci când e greu.
 

Apreciat pentru finețea psihologică și realismul emoțional, Rebecca de la Sunnybrook Farm rămâne, la mai mult de un secol de la publicarea sa, un text clasic, o capodoperă cu ambiția de a nu se adresa doar adolescenților. Meritul incontestabil al autoarei Kate Douglas Wiggin (1856‑1923) - educatoare, scriitoare și compozitoare americană - este acela de a capta deopotrivă și lectorul adult, atât prin stilul viu, plin de umor și ironie, cât, mai ales, prin reflecțiile profunde asupra educației, formării și schimbării caracterului mulțumită învățăturii moral‑religioase. Intenția ei este de a ne oferi un roman „de formare” (bildungsroman) creștin, potrivit pentru oricine traversează o etapă de transformare, căutând apropierea de Dumnezeu prin credință.
 

Această carte nu este doar o poveste clasică. Este despre tine. Despre întrebările și luptele tale, despre locul tău în planul lui Dumnezeu. De­spre îndrăzneala de a fi diferit și curajul de a rămâne viu pe dinăuntru, chiar și atunci când viața te încearcă. 

Traducere din limba engleză de Anca Irina Ionescu.